1) traditional love
传统爱情
1.
Love tragedy in Lu Yao s works manifests its tradition idea of the marriage: reluctanting to part with traditional love and farewell helpless,repeling to the modern love and accepting paining.
路遥笔下的爱情悲剧体现出作家传统的婚爱观念:对传统爱情的留恋与理性告别,对现代爱情的本能排斥与痛苦接受。
2.
The anthor believes that the theme of fiminine fiction has roughly undergone the following three stayes:traditional love,social participation and identity realization.
认为女性小说的主题大致经历了传统爱情主题———社会参与主题———寻找“本我”主题的衍进过程。
2) traditional literati's viewpoints to love
传统文人爱情观
4) traditional face-to-face love
传统恋爱
1.
Being special social group as the undergraduates are, the study discussed the differences between online-love and traditional face-to-face love about self-disclosure and emotional experiences such as commitment, intimacy, attachment, trust, social support etc.
对大学生这一特殊社会群体的“网恋”心理,尤其是不同恋爱方式即“网恋”与传统恋爱大学生对恋爱过程中极为关注的自我表露、情感体验,如责任感、亲密感、依恋感、信任感、支持感等方面的异同进行深入探讨,揭示“网恋”与传统恋爱大学生爱情体验的异同,能够丰富我们对大学生恋爱心理、网络心理的认识,引导他们正确认识并顺利适应网络时代的社会生活,帮助大学生理性抉择恋爱方式,促进其情感健康发展。
5) domineer-type love
统治式爱情
6) communication style of love
情爱传达方式
1.
Through the analysis of the love story in A Dream of Red Mansions,the communication style of love in the novel was analyzed.
通过对《红楼梦》中爱情描写的梳理,归纳出小说中的情爱传达方式,并分别加以分析阐释,点明其在体现人物性格、推进情节发展等方面的作用,同时从其对传统文化的吸收发展层面探讨了这种情爱传达方式所展现的思想文化内蕴。
补充资料:《三个橙子的爱情》
见C.戈齐。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条