1) realistic care
现实关怀
1.
This text will interprete work of Zhu Ziqing from several angles of realistic care,the true feelings of human world,an artistic state of the prose,prose conceiving,and language,and explain the aesthetic meaning of his prose art.
从现实关怀、人间真情、散文意境、散文构思及其语言几个角度去解读朱自清的作品,阐释其散文艺术的美学意蕴。
2.
This thesis brings to light the fundamental content of their reasonable spirits of the Confucian and the Taoist life philosophies from the four aspects: their views on the life origin, their views on the life value, the realistic care of life and the ult.
本文从儒道的生命本源观、生命价值观、生命现实关怀及生命极终关怀四个方面揭示了两家生命观之理性精神的基本内涵 ,考察了这种理性生命观对中国宗教的世俗化特色、中国哲学的生命关怀、中国文化的现实品格及生死智慧的形成所产生的影
3) concern for reality
现实关怀
1.
Through his description of filthy and decadent humanity, romance and calm concern for reality were shown in Tenggu s works.
他通过对丑陋人性、颓废人生的描写表现了浪漫情调和冷峻的现实关
4) practical concern
现实关怀
1.
The core of the problems is the absence of practical concern.
古典文学研究领域存在着严重的边缘化焦虑、价值怀疑、学科困惑,其核心乃是现实关怀的缺失。
6) thoughts on reality
现实感怀
补充资料：出萧关怀古
【诗文】：
驱马击长剑，行役至萧关。悠悠五原上，永眺关河前。
北虏三十万，此中常控弦。秦城亘宇宙，汉帝理旌旃。
刁斗鸣不息，羽书日夜传。五军计莫就，三策议空全。
大漠横万里，萧条绝人烟。孤城当瀚海，落日照祁连。
怆矣苦寒奏，怀哉式微篇。更悲秦楼月，夜夜出胡天。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷146_9
驱马击长剑，行役至萧关。悠悠五原上，永眺关河前。
北虏三十万，此中常控弦。秦城亘宇宙，汉帝理旌旃。
刁斗鸣不息，羽书日夜传。五军计莫就，三策议空全。
大漠横万里，萧条绝人烟。孤城当瀚海，落日照祁连。
怆矣苦寒奏，怀哉式微篇。更悲秦楼月，夜夜出胡天。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷146_9
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条