1) oral historical materials
口传史料
1.
Due to inadequacy and lack of written materials,earlier historical works rely in great extent on the oral historical materials.
太史公撰著《史记》,对口传史料精审考辨,摒弃荒谬者,采用可信者,或折合诸说为一说,其考订取舍口传史料的方法,堪称中国古典史学著作在此方面的优秀典范。
2.
Observing the tradition of revering canonical works and written records, Si Maqian also affirmed the significance and reliability of oral historical materials.
在《史记》行文中,通过口传史料与文字史料的相互参校来来追求史实之真的做法,时有所见。
3) oral historical materials
口述史料
1.
A lot of oral historical materials are also needed.
进行中国口述科技思想史研究,仅仅依靠文献资料和实物史料是远远不够的,还需要大量运用口述史料。
4) oral historical material
口述史料
1.
The BW oral historical material refers to oral historical material,reminiscence,investigation records or interview records relevant to Japan BW.
口述史料是根据个人亲身经历或见闻而口传或笔记的材料。
5) historical data on communication
传播史料
6) oral traditional epic
口头传统史诗
补充资料:口传
【口传】
(杂语)又曰口诀,口授。即不可笔录之秘法以口传授也。法显传曰:“法显本求戒律,而北天竺诸国,皆师师口传,无本可写。”
(杂语)又曰口诀,口授。即不可笔录之秘法以口传授也。法显传曰:“法显本求戒律,而北天竺诸国,皆师师口传,无本可写。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条