2) winter sports
冰雪运动
1.
The article thinks that a winter sports coach is a sculptor of outstanding athletes,a researcher of winter competitive sports,a designer,organizer,executant and manager of scientific training.
认为冰雪运动教练员是优秀运动员的塑造者,是冬季竞技体育的研究者,是科学化训练的设计者、组织者、实施者和管理者;指出我国冬季竞技体育要有所作为,必须培养冰雪运动教练员具备优秀的职业素质、专业素质、知识素质和能力素质;提出冰雪运动教练员应具备的执教能力表现为专项训练能力、赛场指挥能力、教学管理能力、创新能力、科研能力、掌握信息能力和协作能力等;并从完善冰雪运动教练员的培养体系,构建科学化的冰雪运动教练员考核体系,鼓励冰雪运动教练员进行科学研究、创新性学习与交流等方面论述了冰雪运动教练员素质和能力的培养途径。
2.
For enabling the sustainable development of winter sports in Heilongjiang province,it s urgent affairs to reinforce the research of winter sports reserve training of this province.
加强对黑龙江省冰雪运动后备人才培养的研究,已成为保证黑龙江省冰雪运动可持续发展的当务之急。
3.
Based on surveys on winter sports industry and related industry of China,we find that the potential of Chinese winter sports\' consumption and related industries are large.
通过对我国冰雪消费和相关产业的调查和研究,结果表明:我国冰雪消费和相关产业发展潜力巨大,但相对于冰雪运动发达国家,我国冰雪市场和社会消费规模较小;高端滑雪和低端滑雪的消费比重较大,中端滑雪市场较小;室内滑冰发展较快,室外滑冰市场逐渐萎缩。
3) ice-snow sports
冰雪运动
1.
By understanding the important action and value of ice-snow sports in winter,the paper discusses the importance of developing winter ice-snow sports for the undergraduates to improve their physical quality.
通过对冬季冰雪运动的重要作用和价值的认识,阐述了开展冬季冰雪运动对提高北方高校大学生身体素质的重要性。
2.
From the practical work,the paper expatiates the time requirement that the management work of ice-snow sports information should keep up with the current development of extending the service scope and improving the service personnel s diathesis to make better service for the sports training.
从实际工作出发,阐述了冰雪运动项目资料信息管理工作应跟上时代的发展要求,扩大服务面,提高服务人员素质,更好地为运动训练服务;从管理手段、方法和载体等方面提出冰雪运动项目资料信息管理工作的基本对策;并从服务人员培训、图书资料馆室网络建设和对文献信息的深度开发等方面提出了冰雪运动项目资料信息管理工作的基本设想。
3.
The ice-snow sports socialization has activated the social economic development which has further promoted the ice-snow sports socialization, commercialization, marketization and industrialization.
冰雪运动的社会化刺激了社会经济的发展,社会经济的不断发展又推动了冰雪运动的社会化、商品化、市场化及产业化。
4) snow sports lesson
冰雪运动课
1.
Through research aimed at colleges and universities in Changchun City for the creation of ice and snow sports lessons, building a new snow sports programs provide a reference system.
本文运用文献资料法、专家访谈法、问卷调查法、逻辑分析法、数理统计法等研究方法,对长春市八所普通高校开设冰雪运动课程的现状进行研究分析。
5) skiing activity
滑雪活动
1.
The writing of The Chinese ancient skiing activity starts to show from a book《Legends of Mountains and Seas》in Warring States Period .
中国古代滑雪活动的文字记载,始见于战国时期成书的《山海经》。
6) glacial activity
冰川活动
补充资料：北极熊享受人造冰雪环境(图)
 |
| 北极熊享受人造冰雪环境 |
莫斯科动物园里，北极熊正在享受人造冰雪的丝丝凉意。这些雪是由俄罗斯生产的一种高科技制冷设备加工的。看过世界其他动物园类似的造雪设备后，莫斯科市长卢日科夫决定有了为莫斯科动物园的北极熊制造这种设备的想法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条