1) Tan Ci novel written by women
女性弹词小说
1.
Anything′s arising has it′s special background,not but for Tan Ci novel written by women.
任何事物的产生都有它特殊的背景,女性弹词小说亦不例外。
2) Women's Tanci fictions in Qing dynasty
清代女性弹词小说
3) literary Tanci
弹词小说
1.
Specially the literary Tanci written by women writers in that created a lot of "the heroine" characters who fought the old confusianism ethics ,then went out of the closed boudoir,finally had great achiev.
由于清代特殊的历史背景和南方才女文化的繁荣,形成一种"女中丈夫"的社会风尚,在小说、诗歌、戏剧等文学作品中都有不同程度的反映,尤其是女作家创作的弹词小说塑造了一大批反抗旧礼教、走出深闺、各建奇功的"女豪杰"形象,在文学史上具有十分重要的意义。
4) women Tanci
女性弹词
1.
Until now, the scholarly circles have made some research on its collation, origin and development, women Tanci as well as its artistic characteristics.
弹词得到学界重视始于上世纪二三十年代,直至今日,学界在编目整理、弹词起源与发展、女性弹词及弹词的艺术特点等方面都做了一些研究。
5) female novels
女性小说
1.
Considering the historical and realistic environment, female novels in "17 years" period showed female consciousness shaded by the political words.
二十世纪“十七年”时期的文学给人的印象是英雄的文本、革命的文本、无性的文本,戒除对“女性文学”作过于狭隘的理解,充分考虑特定的历史和现实语境,“十七年”女性小说中仍然显露了政治话语遮蔽下的女性意识。
2.
Female mental struggle and their position s change has all been reflected on those female novels.
女性在近几个世纪以来所经历的心理上的抗争和地位上的转变无不体现在这些女性小说中。
6) female novel
女性小说
1.
Discussion on post-modernity characteristic of female novel in new era;
论新时期女性小说的后现代性特征
2.
It is not exaggerating to say that it is a thought - provoking female novel.
作者以乳房为视点,“通过身体思考”,寻找女性的生命轨道,毫不夸张地说,是一部发人深省的女性小说。
3.
"Escaping" is one of the themes of the contemporary female novels.
“逃离”是当代女性小说的主题之一。
补充资料：长沙弹词
| 长沙弹词 中国湖南曲种。流行于湘江、资水流域。源于道情，用方言说唱。也有称长沙弹词为道情的。清同治年间已经形成。初以鼓板唱道情，后来发展为一人弹月琴，一人以渔鼓简板和小钹击节，二人对唱。20世纪20年代中期，长沙艺人周寿云、舒三和等坐棚说书，50年代始称今名。早期唱词简单，以板式变化体为主，之后吸收了戏曲唱腔和民间小调，成为板式变化体与曲牌联套体相结合的曲调形式，向有八板九腔、九板十三腔之称。传统曲目的短段称为小本，如《林英自叹》、《湘子仕图》、《宝钗记》等，长篇有《月唐传》、《七国志》、《水浒》、《杨家将演义》、《慈云走国》等，新编曲目有短篇《贺庆莲》、《鲁提辖拳打镇关西》、《东郭救狼》、《智闯鄱阳》和《郭亮》等。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条