1) Bleeding Red Rose
《滴血的红玫瑰》
1.
Bleeding Red Rose,a saga novel of love with the background of the offspring of Yue Fei,highly praises the love and beauty of the female at the bottom of the society and under the rule of the dark feudal tyranny & ethics,and mercilessly lashes the wickedness & ugliness of the Confucious Philosophy of Song Dynasty.
《滴血的红玫瑰》是一部以岳飞后代传奇故事为背景,表现爱情主题的长篇历史言情小说。
3) A Red Red Rose
《一朵红红的玫瑰》
1.
A Dialogue Between Semantics and Pragmatics: Comparison Between A Red Red Rose and The Love Song of J·Alfred Prufrock;
语义学与语用学的对话——《一朵红红的玫瑰》和《情歌》诗歌语言比较
2.
The melodious anthem of love on Burn s poem A Red Red Rose;
巧拨爱的琴弦——解读彭斯的爱情诗《一朵红红的玫瑰》
5) The red ones are roses.
红色的是玫瑰花。
6) Red Rose and White Rose
《红玫瑰与白玫瑰》
1.
By depicting particularly dramatis personal feelings and their conflicts and struggle between logos and unlogos,Sinking and Red Rose and White Roseillustrate spirit crisis and life chaos caused by unbanlance between logos and unlogos.
《沉沦》《红玫瑰与白玫瑰》都通过主人公内心世界的细致描绘,通过人物内心的理性与非理性的矛盾与挣扎,向人们揭示了理性与非理性失衡所带来的精神危机和生活混乱。
2.
Similarly, making use of the tactics, satirically mimics, Zhang Ailing’s novel Red Rose and White Rose subverts the myth of the powerful males who are supposed to manufacture the model “angel/devil”.
庐隐的小说《父亲》以别具匠心的双重性别叙事 ,在一个看似普通的子恋父妾的反封建故事中寄予了丰富而深刻的文化内涵 ,讽刺性地模拟并拆穿男性文本对女性形象“天使 /魔鬼”式塑造的心理内幕 ;张爱玲的《红玫瑰与白玫瑰》也成功利用这一策略 ,对制造这种女性形象的男性“强者”神话进行了有力的颠覆。
补充资料：滴血的玫瑰
滴血的玫瑰
滴血的玫瑰
作者：姜若辉 著
出版社：中国文联出版公司
isbn：7505943286
印次：1
纸张：胶版纸 出版日期：2004-4-1
字数：318000
版次：1
内容提要：
七十年代末，从农村出来到县城木器厂顶班的莫根生，满眼都是新鲜，他凭借自己的吃苦精神，拼命劳动，并想与号称“常安一枝花”的妓女出身的杨鲜花结为夫妻，然而事与愿违，于是发生了一系列啼笑皆非的事。小说以主人公莫根生为主线，全景式的展现了南方某县城的风土人情及普通人的生活，愚昧、落后，而具有“阿q”是的典型形象，给当代人以启示。 小说语言质朴，情节跌宕起伏，有一定的可读性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。