1) Austronesian culture
南岛语系文化
1.
This paper undertakes a cross-cultural study between Austronesian ethnic groups and Indo-Europeans and concludes that myths about Yu originate from fish and reptiles totems in ancient Austronesian culture.
本文在此基础上利用南岛语系文化和印欧语系文化进行比较研究,认为禹神话是远古时代南岛语系文化中的鱼类和爬行类动物图腾崇拜的产物。
3) Hainan culture
海南岛地域文化
1.
Spatial distribution of Hainan culture;
海南岛地域文化的空间分布研究
5) Austronesian
[英][,ɔ:strəu'ni:ziən] [美][,ɔstro'niʒən]
南岛语言
1.
The basis Austronesian and the dialect of Fujian provinces study the Yu myth;
南岛语言和闽方言中的禹神话考释
6) Austronesian family
南岛语族
1.
A kind of inaccurate tendency that several scholars unilaterally emphasize the relation between the aborigines in Taiwan and Austronesian family has been appearing in recent years.
近年来,台湾学者原住民研究中出现了片面强调台湾原住民与南岛语族的区域文化关系的错误倾向。
2.
In the studies on the origin of the Austronesian family, the praxis of linguistics has been mainly limited to the distribution of the present Austronesian ethnic groups, while the ancient Baiyue, an important Austronesian culture in ancient southern China has been ignored.
在“南岛语族”起源研究中 ,语言学的实践多局限于今南岛语族族群分布范围 ,忽视了华南上古百越这一重要的古南岛系统文化。
补充资料:南岛语系
南岛语系 Austronesian family 分布于太平洋和印度洋的众多岛屿上的一个语系。又称马来-波利尼西亚语系。包括300~500种语言,使用人口约2.5亿。南岛语言属粘着型语言,主要构词和构形手段是词根添上附加成分和词根的重叠或部分重叠。常用词大多为双音节,音节构造较简单。大多数词根既能作名词,也能作动词。人名、普通名词、方位名词分别用不同的冠词。代词第一人称有“我们”和“咱们”的区别。数词有十进位的,还有五进位甚至四进位的。动词有式、时、体、态的范畴。词序往往随谓语的性质而变动,有的语言动词出现在主语之后,有的语言动词出现在句首。 南岛语系分为4个语族。①印度尼西亚语族分布在台湾(高山族语言)、菲律宾(他加禄语、比萨杨语等)、中南半岛占语、马来语等)、南洋群岛印尼语、爪哇语等)、马达加斯加(马达加斯加语)。②密克罗尼西亚语族分布在菲律宾以东、赤道以北的马里亚纳、关岛、加罗林、帛硫、马绍尔、瑙鲁、吉尔伯特等地。③美拉尼西亚语族分布在印尼以东、赤道以南的新几内亚、俾斯麦、所罗门、圣克鲁斯、新赫布里底斯、新喀里多尼亚、斐济等地。④波利尼西亚语族分布在上述两个语族以东的广大区域,包括赤道以北、国际日期变更线右侧的中途岛和夏威夷,赤道以南、国际日期变更线两侧的菲尼克斯、托克劳、萨摩亚、法属波利尼西亚、皮特凯恩岛、复活节岛以及汤加和新西兰等地,共有100多种语言和方言。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条