1) peaceful transnational residence
和平跨居
1.
Proceeding from the researches into cross-border ethnic groups in South China and Southeast Asia, this paper makes a general analysis of the cross-border ethnic groups across the world, and argues that the objective of investigating into peaceful transnational residence is to let these ethnic groups share their history and culture in a peaceful environment.
从对中国南方与大陆东南亚跨国民族研究入手,就世界范围内的跨国民族进行了扼要分析,认为"和平跨居"研究的目标就是让世界跨国民族在和平的环境中分享彼此的历史与文化。
2.
The mode of "peaceful transnational residence" does exist there.
“和平跨居”文化生态模式在中国与大陆东南亚交汇的边缘地区真实地存在。
2) peaceful transnational settlement
和平跨居
1.
This article mainly deals with the peaceful transnational settlement on the borders between China and Vietnam and between China and Laos .
以中越、中老跨国民族“和平跨居”现象为例 ,对“和平跨居”模式的主要衡量指标进行了分析 ,认为跨国民族文化内部彼此之间明确的国家政治认同、国内边境地区各民族共生互助互补互制的和平人文生境 ,是中越、中老跨国民族“和平跨居”的基本模
3) cross-border inhabitation
跨境居住
4) cross-platform
跨平_
5) living in high altitude for generations
久居和世居
补充资料：地居空居
【地居空居】
（界名）地居天与空居天也。
（界名）地居天与空居天也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条