2) right guarantee
权利保障
1.
Social Exclusion&Right Poverty a Research on Right Guarantee of Rural Worker;
社会排斥与权利贫困：农民工权利保障问题研究
2.
The right guarantee of the criminal victim of our country has having some obvious shortcoming.
我国刑事被害人的权利保障存在一些明显的缺欠,及时完善我国刑事被害人权利之保障,预防刑事被害人因心理失衡而引发的由被害人向犯罪人转化的"犯罪逆变",从而为构建和谐社会奠定法律的基石。
3) Right safeguard
权利保障
1.
Although the trial lawyer\'s right safeguard in our country is more power than that in the past, there are many problems in the trial lawyer\'s right safeguard in the legislation and the judicial practice because of the traditional culture and the lawsuit values.
我国律师的权利保障相对过去有所增强,但由于传统文化和诉讼价值观念等因素的影响,使得我国在立法和司法实践中对律师权利保障方面仍然存在一些问题,权利保障不足严重制约了律师辩护的积极性,影响了司法公正的实现,阻碍了司法改革的进程。
2.
It relates to the conception change of legislation and judicature and the reform of the national legal system to reform and perfect the right safeguard of the counsel.
改革和完善辩护律师权利保障制度涉及立法、司法观念的转变和国家法律制度的改造。
4) Right protection
权利保障
1.
Procedural protection, being one of the ways to protect right, means the right protection through legal procedure.
程序保障即通过法律程序的权利保障,是权利保障的一种形式。
2.
Upon the provisions in respect of affirming right,assuming obligation,and bearing liability,right protection afforded by law means achieving one s right.
权利保障是现代法的功能取向,通过法律的权利保障就是通过法律的权利确认、义务承担和责任的追究机制保障权利的实现,权利的法律保障包括权利的形式保障、实体保障和程序保障三种类型。
3.
Higher education students right protection is an important issue in the course of higher education modernization.
高校学生权利保障是我国高等教育现代化进程中的一个重要课题,近年来国内的相关研究方兴未艾。
5) protection of rights
权利保障
1.
It must be dedicated to construct a comprehensive system of criminal search in China from the angle of protection of rights.
应从权利保障的角度,构造我国完整的刑事搜查制度。
6) rights protection
权利保障
1.
It attracts more and more attention about the suspects human rights protection.
犯罪嫌疑人的权利保障已引起广泛关注。
补充资料：保障权利条款
保障权利条款
保除权利条款海上保险单中保障保险人与被保险人双方权益不受损害的条款，又称放弃条款。规定:被保险人或保险人中的任何一方，为施救、保护或恢复保险标的所采取的措施，不能视为放弃或接受委付的表示，故不能因此而影响其中任何一方的绝大部分权益。被保险人如已发出委付通知而遭到保险人的拒绝，则它采取上述施救等措施，不得构成委付通知的放弃或撤销。保险人如已拒绝接收委付通知而采取了上述施救措施，也不得视为又再接收委付通知的表示。这样规定的目的是为了鼓励被保险人和保险人对受损标的积极进行抢救，不致顾虑影响自身的权益。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条