1) legendary times of the Five Lords
五帝传说时代
1.
Up to now, there has been large amount of archeological materials on the legendary times of the Five Lords, thus we have made substantial progress in the reconstruction of an authentic early Chinese history.
而时至今日,已出土了大量五帝传说时代的考古资料,通过考古学来重建真实的上古史也已有实质性的开展了。
2) Five-emperors era
五帝时代
1.
The regional archaeological cultures in the earlier Five-emperors era develop individuality predominatingly and join frequently, and to the later, the cultures converge to Central plains area from around and arrive at the primal cultural community.
五帝时代前期各区域诸考古学文化以发展个性为主并频繁交汇,到五帝时代后期由四周向中原汇聚走向最初文化共同体的过程,是中原地区率先进入文明与国家社会的基础。
3) On era of five emperors
论"五帝时代"
4) Legendary Period
传说时代
1.
The Viewpoint on “the Flood” in Legendary Period in Ancient China;
中国传说时代洪水问题新探
2.
The research of the legendary period of China is very popular,but there still exists many problems.
"中华文明探源"、传说时代历史研究现在是个热点,但是问题明显:一是传统考古学理论、方法存在重要缺失,考古材料不能为学者很好地"消化";二是研究者普遍缺少实证精神,不够科学;三是传统历史学者不懂考古学,无法正确利用考古学成果和考古材料;四是研究者大都没有系统、深入地研究有关中国传说时代历史的古代神话及传说资料。
5) WuDi parlance
五帝说
1.
WuDiBenJi was recorded in the first chapter of ShiJi;its WuDi parlance was adopted from WuDiDe.
司马迁沿用了《五帝德》所记五帝说。
6) five emperors period
五帝时期
1.
In order to trace the origin of Chinese jade culture, three revolutionary events in five emperors period in legend and its relevant prehistoric jade has been researched.
为了全面探求中国玉文化的渊源 ,对古史传说中的“五帝时期”三大变革与相应考古玉器作了探讨。
补充资料：三皇五帝
| 三皇五帝 中国古代传说中的帝王 。 汉代所定的人间历史上的三皇有五说：①燧人、伏羲、神农。②伏羲、女娲、神农。③伏羲、祝融、神农。④伏羲、神农、共工。⑤ 伏羲、神农 、黄帝。第五种说法由于《尚书》的宣扬而得到推广，从此 ，伏羲、神农、黄帝成为中国最古的三位帝王。汉代仍传有天神中的三皇，西汉末纬书以三皇为天皇、地皇、人皇。道教经典中三皇分初、中、后三组：初三皇还具人形；中三皇则具人面蛇身或龙身 ； 后三皇中的后王皇人首蛇身 ，即伏羲，后地皇人首蛇身，即女娲，后人皇牛首人身，即神农。
帝原指天帝。《荀子》中始有五帝一词出现。自西周至春秋战国，先后出现了很多古帝或宗神名号，于是在许多古帝王中，出现了下列五种五帝说：①黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜。②宓戏（伏羲）、神农、黄帝、尧、舜。③太昊、炎帝、黄帝、少昊、颛顼。④伪《尚书序》以伏羲、神农、黄帝为三皇，少昊、颛顼、帝喾、尧、舜为五帝。以其经书地位之尊，以后史籍皆承用此说。于是这一三皇五帝说被奉为古代的信史。⑤以黄帝、少昊、颛顼、喾、尧为五帝，似是最晚的一说。 大抵三皇说所指诸人，是中国祖先处于史前各个不同文化阶段的象征。有巢、燧人、庖牺（伏羲）分别代表蒙昧时期的低级、中级、高级三个阶段；神农代表野蛮时代的低级阶段；女娲则是更早的创世纪式的神人，在神话中又和伏羲结合创造人类。五帝说所指诸人，主要是父系家长制的部落联盟盛期及其解体时实行军事民主制时期的一些部落酋长或军事首长人物。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条