1) general national wealth
国民总财富
1.
Through disassembling the simple national income account,it puts forward the view that wealth transfer caused by corruption can t threaten the general national wealth in a short term,but the social cost of corruption can directly reduce general national wealth,and to maximize the national income,corrupt wealth transfer and the social cost of corruption must be minimized.
本文从国民收入账户的基本原理对腐败现象进行全面的分析,并对国民收入简易账户加以分解,从而提出腐败所引起的财富转移本身在短期内对国民总财富构不成威胁,而腐败的社会成本会直接减少国民总财富;要使国民收入最大化,就必须使腐败财富转移与腐败的社会成本最小。
2) national wealth
国民财富
1.
The Sustainable National Wealth and the Influence of the Exchange Rate to It;
论可持续发展国民财富及汇率对其影响
2.
However,in the process of opening-up and participating in international economic and technological cooperation,the problem of China s national wealth outflow has worsened continuously.
但是,我国在对外开放,参与国际经济技术合作的过程中,国民财富流失的问题也在不断加剧。
3.
In terms of the economic difference between east and west areas in China, the effective ways to reducing difference in western China are to foster competitive industries, to center on industrialization and speed up the process of accumulating national wealth.
从我国东西部地区经济差距的形成原因看,缩小差距的途径在于培植有竞争力的优势产业,坚持以工业化为中心推进产业升级,加快国民财富积累过程。
3) national wealth accounts
国民财富核算
5) enforcing the country and enriching the people
强国富民
1.
Reforms and opening-up in our country must be the dialectical unity of socialism and enforcing the country and enriching the people.
我国改革开放必须是社会主义和强国富民的有机统一。
6) making people richer and country stronger
富民强国
1.
Governing under Power Politics to Improve Welfare——Analyzing Putin s economic thoughts and opinions on making people richer and country stronger;
强权治理、突破瓶颈、提高福祉——普京“富民强国”经济思想及政策主张分析
补充资料：国民财富统计
国家自然资源和国民财产统计的总称。是规划国民经济发展、衡量国家经济实力的一种手段。
自然资源统计 自然资源分为：土地资源（包括已被利用和未被利用的国土）、水利资源（包括水力、地上和地下水源、水域）、矿藏资源、森林资源（包括原始林和人造林）、野生动植物资源等。自然资源统计是按各种资源的实物量计算的。
国民财产统计 国民财产是历年劳动产品的积聚，来源于历年国民收入的积累，故又称为积累的国民财富。文物古迹、艺术珍品都应包括在国民财产范畴内，但由于它们已成为国之瑰宝，不易进行恰当的估价，所以实践中未被统计在国民财产总量之内。在中国，国民财产包括全民的、集体的和个人的财产，其具体内容有固定资产和流动资产，不包括货币形态的资金。国民财产总量是以货币量表示的，其中，流动资产以现行价格计算；固定资产的估价，从理论上讲，应以重置价（或称恢复价）为准，在实践中则经常利用财务会计上的净值来计算。在观察国民财产的物量动态时，应考虑消除各时期价格水平不同所带来的影响。国民财产统计不仅统计总量，还要进行各种分组，以反映其构成，如生产性与非生产性的固定资产和流动资产，各地区、各部门、各种所有制的固定资产和流动资产等。编制国民财产平衡表能较完善地、系统地反映国民财产的总量、构成和变动。
自然资源统计 自然资源分为：土地资源（包括已被利用和未被利用的国土）、水利资源（包括水力、地上和地下水源、水域）、矿藏资源、森林资源（包括原始林和人造林）、野生动植物资源等。自然资源统计是按各种资源的实物量计算的。
国民财产统计 国民财产是历年劳动产品的积聚，来源于历年国民收入的积累，故又称为积累的国民财富。文物古迹、艺术珍品都应包括在国民财产范畴内，但由于它们已成为国之瑰宝，不易进行恰当的估价，所以实践中未被统计在国民财产总量之内。在中国，国民财产包括全民的、集体的和个人的财产，其具体内容有固定资产和流动资产，不包括货币形态的资金。国民财产总量是以货币量表示的，其中，流动资产以现行价格计算；固定资产的估价，从理论上讲，应以重置价（或称恢复价）为准，在实践中则经常利用财务会计上的净值来计算。在观察国民财产的物量动态时，应考虑消除各时期价格水平不同所带来的影响。国民财产统计不仅统计总量，还要进行各种分组，以反映其构成，如生产性与非生产性的固定资产和流动资产，各地区、各部门、各种所有制的固定资产和流动资产等。编制国民财产平衡表能较完善地、系统地反映国民财产的总量、构成和变动。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条