1) harmonious relationship between emotion and reason
情与理的协调
1.
To achieve better clan educational effect, Yan Shi Jia Xun lays emphasis on harmonious relationship between emotion and reason.
《颜氏家训》的说理非常注重情与理的协调,其独特之处在于以情理服人。
2) coodination and management
协调与管理
3) Project coordination & management system
项目协调与管理
1.
Project coordination & management system is the key to realize CE(Concurrent Engineering).
在并行工程项目协调与管理的体系结构基础上 ,结合项目协调与管理系统的具体的特点 ,引入CSCW及Agent等新技术 ,建立一种基于CSCW的多AGENT协同式项目协调与管理系统的原型 ,对CSCW环境的构造以及各Agent的内部结构进行了分析与设
4) Mechanism of control and coordination
控制与协调机理
5) sound and feeling harmony
声情调协
6) emotional concert
情感协调
补充资料：理身理土
【理身理土】
（术语）三身中之法身，谓之理身，法身所住之土谓之理土。普贤观经名之为毗卢遮那（理身），常寂光（理土）。唯识论十名之为自性身（理身），法性土（理土）。立此身土之别，或以寂（理土）照（理身）或以理（理土）智（理身）或以性（理土）相（理身）要之为一法性上之义立也。见西方合论五、观经疏传通记一等。
（术语）三身中之法身，谓之理身，法身所住之土谓之理土。普贤观经名之为毗卢遮那（理身），常寂光（理土）。唯识论十名之为自性身（理身），法性土（理土）。立此身土之别，或以寂（理土）照（理身）或以理（理土）智（理身）或以性（理土）相（理身）要之为一法性上之义立也。见西方合论五、观经疏传通记一等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条