1) meta-story
元故事
1.
Through an emotional crisis between the male and female protagonists,the novel Between My Wife And I shows a new round of group antagonism between the "countryman" and "townsfolk" in the revolutionary culture context in those early days after the founding of People s Republic of China,finishing its narration in the meta-story template of "countryman migrating into cities".
小说通过男女主人公之间的一场"感情危机",表现了建国初期革命文化语境中"乡下人"与"城里人"之间的新一轮族群性对抗,完成了"乡下人进城"这一元故事形式的再度书写。
2) story unit
故事单元
1.
In this paper, for hierarchically organizing the video structure, a method for extracting story units is proposed.
提出了一种新的层次化的结构化组织视频数据的提取故事单元的方法。
3) story factor
故事元素
1.
Dostoevsky s novels consist of four story factors, which are the powerful character and the powerless character, the character of salvation and the character of being redeemed.
陀思妥耶夫斯基的小说主要由两组对立的故事元素构成:强者和弱者,拯救者和被拯救者。
4) metaphysics of narration
元故事起点
5) Meta-story narration
元故事叙述
1.
First, Meta-story narration.
笔者主要从以下三个方面加以分析:第一,元故事叙述,元故事叙述的主要特征:叙述者主要是对第一文本中的故事内容进行介入式干预,这种介入式干预多见于早期的小说作品中。
6) news story unit
新闻故事单元
1.
It is made up by the news section called news story unit which has relatively independent content.
新闻节目在视频资源中占有重要比例,它由一个个内容相对独立的称为新闻故事单元的新闻段组成。
补充资料：春日书情寄元校书伯和相国元子
【诗文】：
数岁平津邸，诸生出门时。羁孤力行早，疏贱托身迟。
芳草看无厌，青山到未期。贫居悲老大，春日上茅茨。
卫玠琼瑶色，玄成鼎鼐姿。友朋汉相府，兄弟谢家诗。
律合声虽应，劳歌调自悲。流年不可住，惆怅镜中丝。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷269_2
数岁平津邸，诸生出门时。羁孤力行早，疏贱托身迟。
芳草看无厌，青山到未期。贫居悲老大，春日上茅茨。
卫玠琼瑶色，玄成鼎鼐姿。友朋汉相府，兄弟谢家诗。
律合声虽应，劳歌调自悲。流年不可住，惆怅镜中丝。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷269_2
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条