1) orientalization
东方化
1.
When Lin Yu-tang told foreigner Chinese culture , "inferiority complex" to the Chinese tradition transformded into "narcissism" to the Chinese tradition silently "orientalization" and "self-orietalization" underlyingly operated, which made Lin Yu-tang be inclined to indentify-with traditional culture.
在林语堂“对外讲中”时,对传统的“自卑”和“自恋”两种心态的悄然转化、“东方化”以及由此衍生的“自我东方化”的潜在作用,使林语堂走向了对传统文化的强烈认同;林语堂后期“对外讲中”的文本也便成为“混合型”的文本;具有“复调式”的构成。
2) the oriental east
东方化的东方人
3) eastern culture
东方文化
1.
The two cultural patterns prevailing in the world todaywestern culture and eastern cultureare different in their attitudes toward environmental problems.
目前世界上的两大文化模式———西方文化和东方文化 ,对待环境问题的态度是不一样的。
2.
The glorious Greek Culture absorbs many factors to enrich its vitality at its starting stage in cluding those coming from eastern cultures.
成就堪称辉煌的希腊文化在文化成长初期,许多要素并非原创,而是汲取了比自己文明更先进的东方文化的养分,为文化发展注入了活力。
3.
In creating Leaves Of Grass,Walt Whitman was greatly influenced by Transcendentalism,American democracy,Eastern culture and Italian opera.
本文从超验主义、民主主义、东方文化和意大利歌剧四个方面就惠特曼《草叶集》中所反映的多元文化进行探讨,说明惠特曼的《草叶集》不仅汇聚了美国本土文化,而且包容了东西文化的精华。
4) Oriental culture
东方文化
1.
An interpretation of Marxism s Socialism and Oriental Culture;
马克思主义社会主义与东方文化的解读
2.
The double transcendence and future fate of the oriental culture;
东方文化的双重超越与未来命运
3.
He showed great interests in the oriental culture and translated many Chinese and Japanese poems.
他对东方文化兴趣极大,翻译了大量的中国和日本诗歌。
5) the oriental culture
东方文化
1.
This paper presents the point that the campus culture should be established on the basis of the oriental culture.
本文提出要建设以东方文化为背景的校园文化。
2.
We should not regard the Oriental culture just as a historical relic,but we should discuss it as an existing culture which is confronting the 21st century.
对于东方文化,我们不能仅仅将其视为历史的遗物,而要作为正在生存着并迎接21 世纪的东方文化来讨论,研究者的态度和方法及其所达到的对差别性的理解,将会使东方文化研究更加深化和坚
6) easternize
['i:stənaiz]
使东方化
补充资料:公理化方法(见公理化和形式化)
公理化方法(见公理化和形式化)
axiomatical method
gongllbuafangfa公理化方法化和形式化。(axiomatieal method)见公理
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条