1) innovational active judicature
创新性能动司法
3) judicial activism
司法能动性
1.
In the judicial process,the discretion in law applying reflects the judicial activism.
司法过程中法官在法律适用中的自由裁量权体现了司法能动性。
4) creational idea of activity
能动性创新理念
5) judicial activism
司法能动
1.
Judicial Activism,Judge-made Law and the Doctrine of Numerus of IPR;
司法能动、法官造法和知识产权法定主义
2.
Study on Judicial Activism in the WTO Dispute Settlement;
WTO争端解决中的司法能动问题研究
3.
However,judicial activism also exists in this system.
虽然因循先例原则在普通法系法律中占有重要地位,但司法能动在普通法系国家也普遍存在并对普通法系法律的发展具有重要作用。
6) Active Judiciary
能动司法
1.
Active Judiciary is the judge s practical activities in the process of judiciary .
能动司法是法官在司法实践中对客体的认识和改造的一种实践活动。
2.
The ancient Chinese judicial system concerned no constitution,compared with the active judiciary in the Western context of modern times,although it presented itself as a typical active judiciary.
中国古代司法为典型的能动司法,与近现代西方语境下的能动司法相比,此种能动司法显然与宪政无关,就其体现、旨趣乃至成因而言,均呈现出独特一面,比如,这种能动司法追求司法的法律效果与社会效果的统一,注重司法促进社会秩序和谐的功用。
补充资料:能动性
对外界或内部的刺激或影响作出积极的、有选择的反应或回答。人的能动性与无机物、有机生命体、高等动物的能动性有别,称为主观能动性。其特点是通过思维与实践的结合,自觉地、有目的地、有计划地反作用于客观世界。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条