1) cautious sentencing
慎刑恤杀
2) being meticulous in applying punishment
慎罪恤刑
1.
Being an influential system in Chinese ancient legal system history,the system of interrogating prisoners,established in Western Han Dynasty and adopted by the following rulers,has been playing an important role in ruling of society and reflects the rulers jurisdiction notion of "being meticulous in applying punishment".
这一制度从一个侧面反映了统治者“慎罪恤刑”的立法思想和司法理念。
3) careful justice and spare punishment
慎狱恤刑
4) the discreet penalty and the discreet death penalty
慎刑慎杀
1.
The basic idea of the discreet penalty and the discreet death penalty in criminal procedure is an important part of our traditional legal culture,and it has a long history.
慎刑慎杀的刑事诉讼基本理念是我国传统法律文化的重要组成部分,经过长期发展,延续至今。
补充资料:安恤
1.见"安恤"。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条