1) correspondence in Huangzhou
黄州尺牍
1.
Sushi s correspondence in Huangzhou is the real portray of his demoting life.
苏轼的黄州尺牍是他谪黄生涯的如实写照,让我们看到了一个最本真的苏轼。
2) letters
[英]['letə] [美]['lɛtɚ]
尺牍
1.
On Tang Xianzu′s Confucian Style revealed In His Letters;
从汤显祖的尺牍看他的儒家风范
3) letter
[英]['letə(r)] [美]['lɛtɚ]
尺牍
1.
The discovery of the letter is helpful for overall study on the artistic characteristics of Tang Xianzu s siliu letters, for having a deep understanding of Tang s life experience, activities of making friends and change of thought.
该尺牍的发现,有助于我们全面考察汤显祖四六尺牍的艺术特征,对于深入了解汤氏的生平经历、交游活动与思想变化裨有所益,值得我们珍视。
2.
ChiDu, one of the letter s names in ancient China, was changing to be an aesthetic style which expresses authors emotion from a practical style because of the influence of the literature trends in late Ming Dynasty.
在晚明文学思潮的冲击下，尺牍这一实用性文体由于文人主体情志的介入，也呈现朝抒情写意的方向演化的趋势，从形式到内容，从语言到情趣，都显示出全新的姿态。
3.
The calligraphy of letters in Ming Dynasty which has vivid characteristics has important historical values in the history of Chinese calligraphy.
明代尺牍在中国书法史上具有重要的历史价值和地位,它有着鲜明的时代特点及独特的艺术表现。
5) letter writing as essays
尺牍小品
1.
Song Maocheng was a distinguished writer in letter writing as essays in the late Ming Dynasty.
他对晚明尺牍小品的兴起与发展均有开山之功。
补充资料：黄州
【诗文】：
局促常悲类楚囚，迁流还叹学齐优。
江声不尽英雄恨，天意无私草木秋。
万里羁愁添白发，一帆寒日过黄州。
君看赤壁终陈迹，生子何须似仲谋！
【注释】：
【出处】：
局促常悲类楚囚，迁流还叹学齐优。
江声不尽英雄恨，天意无私草木秋。
万里羁愁添白发，一帆寒日过黄州。
君看赤壁终陈迹，生子何须似仲谋！
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条