1) genre
[英]['ʒɑ:nrə] [美]['ʒɑnrə]
语类
1.
The Scope of Genre Studies and its Implications for FLT;
语类研究的范围及其对外语教学的启示
2.
This article intends to discuss the needs for genre analysis in translation.
系统功能语言学是近几十年兴起的一门新学科,它是从社会语境的角度来研究语言的,而语类是系统功能语言学中的一个重要的概念。
3) semantic class
语义类
1.
This paper presents a method of using soft pattern to discover semantic classes.
为解决基于模式的方法发现语义类时召回率和精确率低的问题,提出了一种基于软模式的语义类发现方法,该方法首先利用bootsrapping方法获得传统的模式,即硬模式,然后再扩展生成软模式,最后通过计算待测模式的分值实现软模式的模糊匹配,从而完成语义类的发现。
4) semantic classification
语义分类
1.
Image semantic classification based on multi-features;
基于特征融合的图像情感语义分类
2.
This paper analyzes and studies their semantic classification and feature,and pragmatic analysis.
英语情态动词的用法比较复杂,对其语义分类、语义特征和语用分析等方面进行分析和研究。
3.
An image annotation method based on the semantic classification is put forward.
文中分析了图像语义标注的现状以及存在的问题,提出了基于语义分类的文物语义标注方法。
5) pragmatic types
语用类型
1.
This article attempts to make an analysis from its pragmatic types, pragmatic features, pragmatic functions and pragmatic presupposition.
本文从语用学的角度对夸张辞格的语用类型、语用特点、语用功能和语用前提等方面进行了分析;指出夸张的翻译要注意英汉语言的语用差异并根据不同的语境采取不同的翻译方法,以期取得特殊的修辞效果。
6) empty category
空语类
1.
This paper aims to employ the theory of empty category to test the U G.
空语类由乔姆斯基于上个世纪八十年代初提出,立刻引起了各国语言学者的密切关注。
2.
The theory of Empty Category is one of the most important parts in Government-and Binding Theory.
空语类理论在管辖与约束理论中占有十分重要的位置。
3.
The grammarians think that the existence of the empty category bears psychological reality.
空语类是转换生成语法的中心课题之一,生成语法家认为空语类的存在具有心理的现实性。
补充资料：语类
1.谓分类汇辑的语录。如《朱子语类》。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条