1) state capital
国家资本
1.
Zhu Yingui believes that it is a necessity of historical development for the phenomenon that the modern enterprises of state capital in China occupies a governing status in the economical .
朱荫贵认为,近代中国国家资本企业在中国社会经济结构中占据统治地位的现象是历史发展的必然,对国家资本企业在近代中国社会经济生活中发挥的作用应给予适当地肯定。
2.
After the Anti Japanese War, China was confronted with the arduous task of economic restoration and reconstruction involving such issues as land distribution, state capital and inflation.
抗战胜利后 ,中国经济面临着恢复与重建的艰巨任务 ,其间包括解决土地分配、国家资本和通货膨胀等问题。
2) national capital
国家资本
1.
At present,conditions for further strategic reorganization of national economy are prepared with state-owned enterprises being more adaptable to the market economy,state-owned economy more centered on strategic industries,and national capital being upgraded and risking an enormous loss.
当前国有企业更适应市场经济的运行规则、国有经济更集中于战略性产业、国家资本的高级化以及国家资本面临巨大的流失风险等因素,为进一步实施国有经济的战略重组提供了条件。
3) state capital control power
国家资本控制力
4) state capitalism
国家资本主义
1.
Research on the Problem of State Capitalism in the Phase of the National Economy Restoration;
国民经济恢复时期国家资本主义问题研究
2.
" To costruct socialism in its initial state,it is inevitable to build up contacts with the world market which is ruled by monopolist capitalism,and further,through state capitalism make use of all the definite achievements of monopolist capitalism to improve and develop public-owned economy.
在社会主义初级阶段中建设社会主义,必须建立与垄断资本主义统治的世界市场的联系,并通过国家资本主义来利用垄断资本主义的一切肯定成果,以完善和发展公有制经济。
3.
As one of important leaders of our Party and government,during the period of Chinese socialist reform, based on Chinese situation, Li Wei Han , had put forward the the perfect state capitalism concept and also had made an enormous contribution to the Chinese socialist reform and development of Mao Zedong Thought.
李维汉同志作为党和国家的主要领导人之一 ,在社会主义改造时期 ,结合我国实际提出了系统的国家资本主义思想 ,对我国的社会主义改造和毛泽东思想的发展作出了巨大贡
5) government spirit capital
国家精神资本
6) national capitalism
国家资本主义
1.
, to build and strengthen socialism by making use of national capitalism and intermediates, such as commodities and markets, purposefully.
列宁初步探索了同俄国实际相适应的社会主义迂回过渡的途径 :有计划地利用国家资本主义 ,有计划地利用商品、市场等中间环节来建设和巩固社会主义。
2.
The paper makes a thorough analysis and exploration on the current national capitalism in multi-economic composition in China.
本文对中国目前各种经济成份中的国家资本主义进行了全方位、多视角的分析与探讨。
3.
Western Marxists deem that the contemporary capitalism is a national capitalism which is different from non-monopoly capitalism and it enters a new capitalist era.
西方马克思主义者认为 ,当代资本主义社会是国家资本主义 ,是一种有别于自由资本主义时代的资本主义新时代。
补充资料：发达国家资本流动
发达国家资本流动
【发达国家资本流动】发达国家资本的流出与流人。按输出资本的客体不同，可分为发达国家向经济落后国家的资本输出和发达国家之间的资本流动。而按输出资本的形式不同，又可分为生产资本的输出和借贷资本输出。生产资本输出亦称对外直接投资，主要是指私人资本或政府在国外开设工厂、开采矿产资源、经营其他企业、收买当地企业或与当地私人、团体、政府合资经营。借贷资本输出指由政府、银行或企业向外国政府和企业贷款或购买债券等等。第二次世界大战后，私人直接投资迅速发展成为资本输出的主要形式，投资地区也转向了发达国家。在发达国家的资本输出中，约有314是在它们之间进行的，只有114是发达国家对发展中国家的资本输出。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条