1)  explaining words
训词
1.
Starting from three different angles,such as the distribution,the number of the explained words and the relation between the explained words and the explaining words,the method classifies the phonomenon of different words with same enplanations.
"异词同训"现象是该书中一种词义的训释方法,从其分布、被训词数量以及训词和被训词的意义关系等不同的角度出发,对《说文解字》中"异词同训"现象进行分类,并分析这种训释方法存在的原因。
2)  explained words
被训词
1.
Starting from three different angles,such as the distribution,the number of the explained words and the relation between the explained words and the explaining words,the method classifies the phonomenon of different words with same enplanations.
"异词同训"现象是该书中一种词义的训释方法,从其分布、被训词数量以及训词和被训词的意义关系等不同的角度出发,对《说文解字》中"异词同训"现象进行分类,并分析这种训释方法存在的原因。
3)  enantiosis
反训词
1.
The present paper explains that,in the construction of "见Vt" , "Jian(见)" is grammatically a verb with predicate object , and semantically enantiosis with both the meaning "suffer from" and "exert on" .
本文说明“见Vt”结构中的“见”,语法上是带谓词宾语的动词,语义上是兼“遭受”“施授”两义的反训词;指出杨树达《词诠》对一条“孔疏”的误解及其影响;否定“见”字词性的副词说,肯定否定“见”字指代作用说的开拓精神。
4)  explaining words
主训词
5)  synonyms
同训词
1.
A study of synonyms in "Explanation of Words;
《说文解字》同训词研究
6)  Mutual Interpreting Words
互训词
1.
Research on Mutual Interpreting Words in Shuo Wen JieZi;
《说文解字》互训词研究
参考词条
补充资料:训词
1.帝王的诰敕文词。 2.旧指上对下教导和告诫的话。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。