1) Son informs against his father
子告父罪
2) The criminal confessed to the priest.
罪犯向神父告解。
3) The sins of the fathers do not redound to the children.
父罪不及子。
4) Fathers do their duties as fathers and sons do their duties as sons
父父子子
5) father and son
父子
1.
An Interpretation of the Alienation and Separation between Father and Son in Folk Literature;
民间文学中的父子疏离现象解读
2.
Cao Zu and Cao Xun,father and son were both poets in Song Dynasty.
宋代曹组、曹勋为父子词人。
3.
The Five Constant Relations showing the basic principles of filial piety, as the backbone of traditional ethic, moved gradually towards the way which the love exists between father and son and not between husband and wife.
作为传统伦理的主干,“五伦”有平行(夫妇)和上下(父子)关系的不同类型,但是,随着孝道的进一步贯彻,却主要体现为父子有亲而夫妻不爱。
6) crimes to be handled upon complaint
亲告罪
1.
But it is no doubt that the adjudging theory is not integrate without considering of crimes to be handled upon complaint.
亲告罪与非亲告罪是刑法中犯罪的一种重要的二元分类,长期以来前苏联和我国的定罪理论自觉不自觉地都是以非亲告罪为话语背景,然而,毫无疑问忽略了亲告罪的定罪理论,在体系上是不完整的。
补充资料：病中闻子由得告不赴商州三首
【诗文】：
病中闻汝免来商，旅雁何时更著行。
远别不知官爵好，思归苦觉岁年长。
著书多暇真良计，従宦无功谩去乡。
惟有王城最堪隐，万人如海一身藏。
近従章子闻渠说，苦道商人望汝来。
说客有灵惭直道，逋翁久没厌凡才。
夷音仅可通名姓，瘿俗无由辨颈腮。
答策不堪宜落此，上书求免亦何哉。
（章子，惇也。
）辞官不出意谁知，敢向清时怨位卑。
万事悠悠付杯酒，流年冉冉入霜髭。
策曾忤世人嫌汝，《易》可忘忧家有师。
此外知心更谁是，梦魂相觅苦参差。
【注释】：
【出处】：
苏轼诗集 卷一
病中闻汝免来商，旅雁何时更著行。
远别不知官爵好，思归苦觉岁年长。
著书多暇真良计，従宦无功谩去乡。
惟有王城最堪隐，万人如海一身藏。
近従章子闻渠说，苦道商人望汝来。
说客有灵惭直道，逋翁久没厌凡才。
夷音仅可通名姓，瘿俗无由辨颈腮。
答策不堪宜落此，上书求免亦何哉。
（章子，惇也。
）辞官不出意谁知，敢向清时怨位卑。
万事悠悠付杯酒，流年冉冉入霜髭。
策曾忤世人嫌汝，《易》可忘忧家有师。
此外知心更谁是，梦魂相觅苦参差。
【注释】：
【出处】：
苏轼诗集 卷一
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条