1.
On the Law Character on the Crime of "to be Handled only with Complaint ;
论亲告罪“告诉才处理”的法律性质
2.
Criticism and reestablishing on assistance of the crimes to be handled only upon complaint--From the angle of comparative research on law;
亲告罪救济机制的反思与重构——从比较法的角度切入
3.
On the Object of the Crime of Illegal Trusion into Other Persons Residence and "No Trial without Complaint;
论非法侵入住宅罪的对象及亲告问题
4.
"It was through Haidée that the Chamber was informed of his father's treason."
“他父亲的叛逆罪是海黛去告诉贵族院的。”
5.
Can you testify that you saw the defendant at the scene of the crime?
你能证明你亲眼见到被告 在犯罪现场吗?
6.
On the Status and Right of Near Relatives of the Suspect in Criminal Procedure
犯罪嫌疑人、被告人近亲属在刑诉中的地位及权利
7.
finally convicted or acquitted
最终定罪或宣告无罪
8.
witness against [ for ] the accused
证明被告有罪[无罪]
9.
charge with a crime or misdemeanor.
对犯罪或轻罪提出控告。
10.
Using records of chat sessions, he was able to gather enough evidence to convict the teacher of *statutory rape4.
通过记录他们的聊天内容，这位父亲能够搜集到足够的证据告那位教师强奸幼女罪。
11.
Article52 A criminal suspect or defendant in custody and his legal representatives or near relatives shall have the right to apply for obtaining a guarantor pending trial.
第五十二条被羁押的犯罪嫌疑人、告人及其法定代理人、亲属有权申请取保候审。
12.
mind of accused felo
重罪被告人心理 重罪被告人心理
13.
Lex Pompeia parricidii
关于弑亲罪的庞培法
14.
Herein is the sinful mother happier than the sinful father.
就此而论，有罪的母亲可要比那有罪的父亲有幸。
15.
The prosecutor accused the defendant of fraud.
原告控告被告犯有欺诈罪。
16.
Judgment, as by a jury or judge, that a defendant is not guilty of a crime as charged.
宣告无罪，无罪开释由陪审团或法官宣告被告没有所控罪行
17.
Henry came out of Court with clean hands.
亨利被法庭宣告无罪。
18.
The judge concluded that the accused was guilty.
法官判定被告有罪。