1) virtue-ruling over torture-ruling
任德不任刑
2) criminal responsibility
刑事责任
1.
Comparison of legislation of criminal responsibility of crime committed by a drunkard and analysis of its legal theory;
醉酒人犯罪刑事责任的立法比较与法理分析
2.
A Comparison between Accomplice and Criminal Responsibility of Civil-Law System;
大陆法系共犯与刑事责任之比较
3) criminal liability
刑事责任
1.
Studies on Making an Improvement on the Board Director s Criminal Liability of a Company;
试析公司董事刑事责任的完善
2.
Discussions on the Criminal Liability of the Certified Public Accountants in China;
我国注册会计师刑事责任若干问题探讨
3.
Study on the Criminal Liability of the Captain;
船长刑事责任法律问题研究
4) Legal Responsibility
刑事责任
1.
Looking from the judicial practice in recent years,there are many disputes about the medical accident crime s constitution condition,boundary between crime and non-crime and this crime s legal responsibility.
医疗事故罪是1997年刑法新增的罪名,从近几年的司法实践来看,对医疗事故罪的构成条件、罪与非罪的界限及该罪的刑事责任问题争议颇多。
2.
The legal responsibility basis of the direct responsibility personnel in unit crime always has the dispute of two subjects of crime and one subject of crime at educational circles.
对单位犯罪中直接责任人员刑事责任的根据问题,学界一直存在着二犯罪主体说和一犯罪主体说的争论,在单位犯罪中,直接责任人员承担刑事处罚的形式根据是刑法规定,而深层次原因在于单位犯罪中的直接责任人员在人格上具有双重性。
3.
It mainly involves to legal responsibility and corresponding with criminal behavior and penalty.
限制假释的理论依据具有局限性 ,主要涉及到对罪刑相适应原则和刑事责任的不同看法。
5) sentence of no criminal responsibilities
不负刑事责任的判决
1.
There are doubts about the meaning of "sentence of no criminal responsibilities" and "trial termination".
现行刑事法律仅规定有罪判决和无罪判决两种形式的判决 ,这是不符合诉讼实践的 ;有关司法解释中规定的“不负刑事责任的判决”和“终止审理”的含义令人质疑。
补充资料：任弼时故居
在湖南省汨罗市南唐家桥新屋里。任弼时 (1904～1950) 为伟大的马克思主义者、无产阶级革命家，曾任中国共产党中央委员会政治局和书记处书记。1904年 4月30日诞生于此，至1915年赴长沙读书，在此度过了童年和少年时代。1988年中华人民共和国国?裨汗嘉氐阄奈锉；さノ弧?
故居建于清末，面向西偏北，为三间三进两偏屋的南方农村建筑，共有房屋 31间，占地面积 1204平方米。西、南两侧与民房紧连，北、西两侧有土坯围墙，围墙内,大门前有半圆形池塘。故居为青瓦顶三合土地面,墙壁下部用青砖，上部为土坯。中、上进 4间正房和偏屋窗户采用回纹窗格和透雕人物、花鸟图案。堂屋北边为任弼时一家生活的 6间用房，其中任弼时童年和少年时代的住房复原陈列着他使用过的床、茶桌和课桌。南边原邻居住房现辟为陈列室,陈列任弼时生平事迹展览。现故居内保存和陈列有任弼时生前使用过的珍贵文物 168件。
1958年设专人管理故居。现由任弼时故居管理处管理。
故居建于清末，面向西偏北，为三间三进两偏屋的南方农村建筑，共有房屋 31间，占地面积 1204平方米。西、南两侧与民房紧连，北、西两侧有土坯围墙，围墙内,大门前有半圆形池塘。故居为青瓦顶三合土地面,墙壁下部用青砖，上部为土坯。中、上进 4间正房和偏屋窗户采用回纹窗格和透雕人物、花鸟图案。堂屋北边为任弼时一家生活的 6间用房，其中任弼时童年和少年时代的住房复原陈列着他使用过的床、茶桌和课桌。南边原邻居住房现辟为陈列室,陈列任弼时生平事迹展览。现故居内保存和陈列有任弼时生前使用过的珍贵文物 168件。
1958年设专人管理故居。现由任弼时故居管理处管理。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条