1) experiencing performance system
体验派表演体系
2) Performing system
表演体系
1.
Performance of Yueju Opera is unique in the performing system of Chinese operas.
越剧表演有鲜明的特色,在中国戏曲表演体系中独树一帜。
5) performing system of the Xiqu Opera
戏曲表演体系
6) Performance Experience
演奏体验
1.
The Artistic Features and Performance Experience of for Ten Days;
《十天之间》的艺术特色与演奏体验
补充资料：体验派
| 体验派 experimentalism 戏剧表演艺术学派之一 。代表人物有英国演员H.欧文、意大利演员萨尔维尼和前苏联的K.S.斯坦尼斯拉夫斯基等。他们都主张演员应主动地感受角色的情绪，而不应只冷静地表现。并且主张把自己的情感化成艺术的一部分。欧文认为演员应该把人物的感染力量与艺术手段的运用结合起来，他称此为演员的双重意识。萨尔维尼认为演员的特殊标志是感受的能力，演员要听命于自己的感受，演员表演时不仅要一遍两遍地感受到角色的情绪，“而且他必须在每次演这个角色时（不管是演一次或一千次），都或多或少地感受到这种情绪”。他提出双重生活论，认为演员应该“一面勤于感受，一面像骑师驾驭烈马似地引导和控制自己的感受，以使观众也有所感受”。斯坦尼斯拉夫斯基继承并发展了他们的观点，结合俄罗斯现实主义表演传统创立了自己的表演体系，自称体验派，以与法国哥格兰为代表的表现派相区别。他的体验艺术的特征是演员“通过有意识的心理技术达到下意识的创作”。他要求演员“在舞台上，在角色的生活环境中，和角色完全一样正确地、合乎逻辑地、有顺序地、像活生生的人那样地去思想、希望、企求和动作”。他称此为体验角色。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条