1) Understanding
[英][,ʌndə'stændɪŋ] [美]['ʌndɚ'stændɪŋ]
感通
1.
Owing to its generative meaning, "Shan" can not be interpreted in one direction, but be interpreted in the shared feeling and understanding between readers.
善的意义并非单向的解读,而是解读者彼此之间的感通与共识。
2) synaesthesia
[英][,sinis'θi:ziə,-ʒiə,-ni:s-] [美][,sɪnɪs'θiʒə]
通感
1.
Formation and cognitive explanation of synaesthesia in Chinese and English: a contrastive study;
异曲同工:汉英通感的形成机制与认知阐释对比
2.
Sensory image schema: a new cognitive model of synaesthesia;
感官意象图式——通感的一个新认知模式
3.
On synaesthesia of Calligraphy and Dancing;
多情的舞姿 动态的书法——论书法与舞蹈的通感
3) synesthesia
[英][,sinəs'θi:ʒiə] [美][,sɪnəs'θiʒɪə]
通感
1.
Analysis of synesthesia in English and Chinese poetry;
英汉诗歌语言中的“通感”分类
2.
Having often been used in people s ordinary life as a rhetorical device,synesthesia acquires attention from many scholars,including Joseph Williams.
通感作为一种修辞手法在日常生活中常常被人们所用到,而它也受到许多学者的关注,包括约瑟夫·威廉斯。
4) sense synaesthesia
感觉通感
1.
The sense synaesthesia is to merge, mingle, and synaethesize the senses of sight,sound,smell,taste,and touch by means of artistic association and imagination.
感觉通感 ,即把视觉、听觉、嗅觉、味觉和触觉等通过艺术的联想和想象而相互移借、融合与贯通。
5) perceptual synesthesia
感知性通感
6) Ganmaotong tablet
感冒通片
补充资料：感通
【感通】
感通者，谓神妙不测，感之斯应也。盖修行之人，既证道果，内性明了，则无感而不通。故智论云：通有四义：一身能飞行，二移远能近，三彼没此出，四一念即至。如唐之万回与元圭禅师者是也。（万回兄戍安西，久无消息。母忧之。回即朝往，际晚而归，持兄书至，报云平善；往复万里，故称万回。元圭禅师居嵩山时，尝为岳神授五戒，感岳神，乞效神力报谢，为移北岫树木，植之东岭，为屏障也。）
感通者，谓神妙不测，感之斯应也。盖修行之人，既证道果，内性明了，则无感而不通。故智论云：通有四义：一身能飞行，二移远能近，三彼没此出，四一念即至。如唐之万回与元圭禅师者是也。（万回兄戍安西，久无消息。母忧之。回即朝往，际晚而归，持兄书至，报云平善；往复万里，故称万回。元圭禅师居嵩山时，尝为岳神授五戒，感岳神，乞效神力报谢，为移北岫树木，植之东岭，为屏障也。）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条