1) formation perception
形式感性
2) perceptual form
感性形式
1.
As the first Chinese poet to advocate the formal beauty of poetry, Wen did a great deal to explore the perceptual forms of poems: rhythm , prosody, intonation, repetition, antethesis, etc.
闻一多是第一个倡导诗的形式美的诗人,他创建的新格律诗,在感性形式方面,探索节奏、韵脚、语调、重复、对偶等诗体建构;在理性形式方面,追求逻辑顺序、联想运用、意象和情感式样、用典等诗性构思。
2.
As a kind of symbolic ideal form,the perceptual form of the beauty of nature is distinct.
它的感性形式作为具有象征性、符号性的理想形式 ,特别鲜明突出 ,而其社会历史文化内涵却比较潜在、宽泛和朦胧。
3.
The paper examines the basic characteristics of artistec aethetic from the following three angles, the and vivid perceptual form, the free and varied characteristics and more graceful nature than those in real life.
本文从鲜明突出、生动真实的感性形式,自由丰富的多样特点以及比现实生活更美的本质内涵等三个方面论述了艺术审美的基本特征。
3) perceptual objective form
感性直观形式
4) form feeling
形式感
1.
Processing and re-conformation——On the form feeling of graphical design;
加工与重构——诠译图形设计的形式感
2.
The flower-and-bird painting is the traditional Chinese painting important component,has the glorious history,presents the different style form along with time vicissitude each generation,the picture performance different form esthetic sense,the picture form feeling including intrinsic energetic and the external form.
花鸟画是中国画的重要组成部分,具有悠久的历史,随着时代的变迁各代呈现出不同的风格形式,画面表现不同的形式美感,画面形式感包括内在精神和外在形式。
5) sense of form
形式感
1.
Sense of Form and Internal Beauty of Xu Zhimo s Poems;
徐志摩诗的形式感与内在精神
2.
Judging success of a product greatly depends on its beauty in form and sense of form entrusted by the painter.
一幅作品能否成功,很大程度上在于作者赋予作品的形式感所具有的形式美。
6) feeling forms
感觉形式
1.
The paper interprets as well the components in determining humanity flavors in three aspects,namely feeling forms,backgrounds and constitution.
室内设计中的人文意趣包括感觉形式、感觉背景、感觉组构三方面的内容。
补充资料:内部形式与外部形式
标示形式自身相互区别的一对哲学范畴,即表现事物内容的两种不同的方式。内部形式是内容的内在组织结构,内容诸要素间的本质联系;外部形式是内容的外在的非本质的联系方式,是使不同内容的事物相互区别的外部形态、外部表现。内部形式和内容不可分割,和内容一起表现着事物的本质方面,其发展变化直接影响着内容的发展变化。它包含在内容自身之中,在一定意义上是内容的组成部分、因素和环节,和内容是直接统一的。外部形式同事物的现象相联系,是内容的外观,它以外在的表现形式对内容发生影响。外部形式同内容的联系不具有内部形式那样的内在性、直接性,它和内容不是直接统一的。
内部形式和外部形式的区分对于文学艺术具有重要意义。文学艺术内容的内部结构性、组织性,形象联系的合理性、协调性和完整性等,直接表现着文学艺术作品的思想主题,它们是和文学艺术内容直接统一的内部形式。在此意义上,内部形式也就是内容的组成部分。文学艺术作品的内容又要通过物质材料,通过文学艺术思想的物化形态表现出来,以供观赏。物质材料等文学艺术思想的物化形态,构成文学艺术的外部形式。对于文学艺术来说,其外部形式具有重要的作用。事物的外部形式具有不同的层次,其中,有些同事物的内容存在着一定联系,有些则同事物的内容并不直接相关。
唯物辩证法首先重视事物的内部形式,认为内部形式和内容一起共同表现着事物的本质,它对于理解和把握事物的发展具有重要意义。与此同时,也注意事物的外部形式,认为它是影响事物发展的一个因素。
内部形式和外部形式的区分对于文学艺术具有重要意义。文学艺术内容的内部结构性、组织性,形象联系的合理性、协调性和完整性等,直接表现着文学艺术作品的思想主题,它们是和文学艺术内容直接统一的内部形式。在此意义上,内部形式也就是内容的组成部分。文学艺术作品的内容又要通过物质材料,通过文学艺术思想的物化形态表现出来,以供观赏。物质材料等文学艺术思想的物化形态,构成文学艺术的外部形式。对于文学艺术来说,其外部形式具有重要的作用。事物的外部形式具有不同的层次,其中,有些同事物的内容存在着一定联系,有些则同事物的内容并不直接相关。
唯物辩证法首先重视事物的内部形式,认为内部形式和内容一起共同表现着事物的本质,它对于理解和把握事物的发展具有重要意义。与此同时,也注意事物的外部形式,认为它是影响事物发展的一个因素。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条