2) tragic novels
悲剧小说
1.
American novelist Melville evidently changed from writing early sea novels to later tragic novels stylistically,artistically and thematically,especially in the aspect of depth and breadth.
美国作家麦尔维尔在文学创作上从前期海洋小说到后期悲剧小说的转变是显而易见的,不论在风格体裁,艺术特色还是创作主题,尤其是创作的深度和广度等方面都存在巨大差异。
3) tragic novel
悲剧小说
1.
Lu Xun consciously creates many heart touching, thought provoking tragic novels, to realize his great purpose of opposing feudalism, enlightening people s mind, improving citizens nature and reforming society.
鲁迅以自觉而明确的态度创作出了许多撼人心魄、发人深思的悲剧小说 ,以实现他“为人生”———反封建、启蒙思想、改造国民性、变革社会———的宏伟目标。
4) tragic fiction
悲剧小说
1.
The Aesthetic Values of Hardy s Tragic Fiction;
哈代悲剧小说的美学价值
2.
Through description of “unbalanced characters" and pursuit of “heretical spirit," Hardy s tragic fictions display striking characteristics of aesthetic modernity.
通过对“非平衡性人物”的描绘和对“异教精神”的追求 ,哈代的悲剧小说表现出强烈的审美现代性特征。
5) comedic novelette
喜剧小说
1.
Steinbeck s comedic novelettes aim at revealing men s harmonious neighboring with nature and themselves.
斯坦贝克以“蒙特雷三部曲”为代表的喜剧小说旨在表现人和自然的亲近、人和人之间的和谐为邻 ,因此用“人 ,诗意地栖居”来表述他的喜剧小说主题是恰当的。
6) tragedy novel
悲剧小说
1.
The general analysis of the idealism in Lu xun s tragedy novels;
试析鲁迅悲剧小说中的理想化色彩
补充资料：驾头杂剧闺怨杂剧
jiatou zaju guiyuan zaju
驾头杂剧闺怨杂剧
元杂剧的分类名目。元末夏庭芝《青楼集》列当时杂剧名目有驾头、闺怨、花旦、绿林、公吏、神仙道化等类别。
驾头杂剧,是指有皇帝出现的剧目。驾头,亦名宝床,是皇帝的座椅，有龙绘装饰。宋、金皇帝出巡时，老内侍抱驾头于马上，走在皇帝乘舆之前，于是驾头便成为皇帝的一种标志。元杂剧中，如《伊尹扶汤》、《比干剖腹》、《梧桐雨》、《汉宫秋》、《遇上皇》等剧目，都有“驾”（皇帝）出现，故都属驾头杂剧。驾头杂剧多为“末本”，属“披袍秉笏”一类（见明朱权《太和正音谱·杂剧十二科》，即后世所谓皇帽戏或袍带戏）。为了杜绝某些有损封建最高统治者形象的现象发生，明初对驾头杂剧的演出限制很严。据明代顾起元《客座赘语》卷十《国初榜文》载，永乐九年（1411）七月规定“但有亵渎帝王圣贤之词曲驾头杂剧,非律所该载者,敢有收藏传诵印卖，一时拿送法司究治”。
闺怨杂剧，指以表现“闺中怨女”生活为主要内容的杂剧。这类杂剧以关汉卿的《闺怨佳人拜月亭》最为有名。
（吴国钦）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条