1) Joint and several obligation
连带债务
1.
As an important kind of multi-part debt,the joint and several obligation contains the value of efficiency and fairness of civil law.
连带债务是多数债务人关系中的重要形态，法律对于这一债务形态的制度设计以保护债权为主要目的，所以连带债务制度成为保护债权的一项典型制度，不仅体现了民法效率价值而且在内容安排上也注重公平价值的实现。
2.
This paper introduce the regulations of the civi law countries and analyze the conception, the structure and the effect of joint and several obligation.
连带债务制度是对权利保护的一项重要制度,其根本价值在于对债权人的利益的作了更为周密的保护,最大限度地防范交易风险。
2) joint and several liabilities
连带债务
1.
It is unclear why in China s present civil procedure law there is a compulsory requirement that parties with joint and several liabilities or claims thereof be united in a single lawsuit.
我国现行《民事诉讼法》将连带债务共同诉讼作为必要共同诉讼的情形之一,要求连带债务人必须共同进行诉讼。
2.
There has been a long history of joint and several liabilities for more than 2000years from Roman law.
连带债务制度源远流长,自罗马法至今已有2000多年的历史。
3.
This paper researches three questions of joint and several liabilities action.
本文研究连带债务诉讼三个问题。
3) joint and several liability
连带债务
1.
The thesis discusses the untrue joint and several liability with its concept,constitution important document,effectiveness and other related problems,reasons its nationality and practical meaningfulness,and gives suggestion to the legislation and judiciary.
因为连带责任有加重债务人责任之嫌,故连带债务不能推定,只有在法有明确规定时法院才能判令当事人承担连带责任,但是司法实践中,法无明文规定的情况时有发生,此时法院的判决多认定当事人承担连带责任,这种法官造法必然对案件的处理产生不公正,加重了债务人的负担。
2.
In the law of obligation, it has become early an important domain to research the joint and several liability specifically.
在债法中,对连带债务进行专题研究早已成为一个重要课题。
4) joint debt
连带债务
1.
There is no rule about the untrue joint debt in the General Principles of the Civil Law of the People s Republic of China.
是连带债务还是不真正连带债务?我国《民法通则》没有规定不真正连带债务,而是将其与连带债务不加区分。
6) On the Joint Obligation
论连带债务
补充资料：连带
①互相关联：人的作风与思想感情是有～关系的。②牵连：不但大人遭殃，还～孩子受罪。③附带；捎带：修房顶的时候，～把门窗也修一修。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条