1.
A Thought To An Insurance Issue--On Untrue Joint Debt;
一起保险纠纷引发的思考——论不真正连带债务
2.
The rights enjoyed by a creditor in respect of the guarantor of the debtor or other debtors bearing joint and several liability shall not be affected by the restructuring plan.
债权人对债务人的保证人和其它连带债务人所享有的权利，不受重整计划的影响。
3.
The partners shall assu me unlimited joint liability for the debts of the enterprise.
合伙人对企业债务负连带无限责任。
4.
The partners shall bear joint liabilities as to the obligations of the public accounting firm.
合伙人对会计师事务所的债务承担连带责任。
5.
Article18 A suretyship of joint and several liability refers to a suretyship contract wherein the parties agree that the surety and the debtor shall be jointly and severally liable.
第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。
6.
Third, the third party and the debtor bear untrue joint compensation obligation.
三是第三人与债务人承担不真正连带责任。
7.
"To be jointly liable for debts and expenses arising from actions to establish the company, if the company cannot be established;"
公司不能成立时,对设立行为所产生的债务和费用负连带责任
8.
The surety of a general suretyship or a suretyship of joint and several liability shall enjoy the debtor's right of defense.
第二十条一般保证和连带责任保证的保证人享有债务人的抗辩权。
9.
My partner and I are jointly and severally liable for any debt.
我和我的合伙人均负有个别及连带承担赔付一切债务的责任。
10.
Partners shall undertake joint liability for their partnership's debts, except as otherwise stipulated by law.
合伙人对合伙的债务承担连带责任，法律另有规定的除外。
11.
If the filed claim is a joint claim, the same shall be stated.
申报的债权是连带债权的，应当说明。
12.
Article 32 The joint trustees shall bear several and joint liability if they incur debts to a third party when handling the trust affairs.
第三十二条共同受托人处理信托事务对第三人所负债务，应当承担连带清偿责任。
13.
CONTINUOUS-TIME OPTIMAL PORTFOLIO SELECTION WITH LIABILITY;
带负债的连续时间最优资产组合选择
14.
The Beijing No.2 Intermediate Court has successfully handled China's first sharetransfer debt payment for joint liability.
北京第二中级法院审理了中国首例连带责任股权转让债务偿还案件。
15.
If the partnership property is not sufficient to pay the debts that are due, each partner shall be jointly and severally liable for payment thereof.
合伙企业财产不足清偿到期债务的，各合伙人应当承担无限连带清偿责任。
16.
Article54 A withdrawing partner shall be jointly and severally liable for the debts of the partnership incurred prior to his withdrawal, as are all the other partners.
第五十四条退伙人对其退伙前已发生的合伙企业债务，与其他合伙人承担连带责任。
17.
payment of an obligation in a series of installments or transfers.
以连续的方式偿还或交付债务。
18.
On Director s Joint liability for Creditor in Public Company;
论上市公司董事对公司债权人的连带责任