1) literary imagination
文学想象
1.
"Politics" in literary imagination and its transcendence
文学想象中的“政治”及其超越性——关于“文学政治学”的思考之三
2.
The sudden boom of the mass consumer culture in China has ushered our society into a transitional period without adequate preparation in various aspects,which forms the time premise and historic opportunity for literary imagination in China.
大众消费文化的急骤繁荣,使社会各方面在没有充分准备的情况下进入社会转型期,这构成中国文学想象的时代前提与历史契机。
3.
Literature in the market-oriented era tends to arouse people s consciousness of reality ratherthan their literary imagination; it is improbable for the literature after the "Cultural Revolution"to tran-scend reality.
市场化年代的文学常常引发的是人们的现实意识而非文学想象,“伤痕”以后文学超越现实只是一种姿态和假象,实际上急切地反映着现实情绪,文学屈服于现实意识,使文学永远找不到超越现实的出口。
2) literature imagination
文学想象
1.
Law and literature imagination back up and set off each other.
法律条例与文学想象互相支持,彼此相得益彰。
2.
Literature imagination is just an understanding and explanation of our life.
文学想象是对生活的一种解读，十七年农村小说中更多地体现出作家对城市的想象。
3) Brief Discussion on Imaginative Power in Literature
文学想象力刍议
4) cultural imagination
文化想象
1.
Peasant, land and homeland feelings——On local complex and cultural imagination in SunoLi’s novels;
农民、土地与家园意识——论孙犁小说中的乡土情结与文化想象
2.
This article,enlightened by the theory of cultural imagination of imagologie of comparative literature,based on the author s personal experience and the interpretation of the love stories in her novels,expounds the deep connotation and cultural relationship implied in the image of Chinese Lover: the author s wandering betwe.
论题结合比较文学形象学关于文化想象理论及作家生活经历,从作品"情爱"故事本身的解读出发,阐释"中国情人"形象所寄寓的较为复杂的深层文化内涵及关系:1。
3.
An analysis of the elements of cultural imagination in "European Concept" will be of help to an objective understanding of its nature.
文化想象是“欧洲观念”中不容忽视的一个层面,它建立在文化优越论的基础上,在“欧洲观念”的建构中起到了十分重要的作用。
5) literaryartistic imagination
文艺想象
6) disciplinary imagination
学科想象
补充资料：缅甸文学宫文学奖
缅甸独立以来唯一的全国性文学奖。缅甸文学宫(亦称缅甸翻译协会)从1949年开始,举办文学作品评奖活动，每年评选出前一年出版的各类书籍的获奖者，给予一定的奖金。最初只评选长篇小说一种,后逐渐增加评奖项目。1962年改称为"艺术文学奖"。1964年又改名为"缅甸民族文学奖"。现设长篇小说、短篇小说、儿童文学等11项。为鼓励和培养青年作家的写作，1969年另设"文学宫稿件奖"。青年作家未出版的稿件均可申报参加评选。对得奖的稿件，除授予奖金外，并负责出版。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条