1) erudite tradition
博学传统
1.
Today the erudite tradition must be kept to develop contemporary historiography because the new situation in the 21st century requires historians to consider all aspects of society,especially high technology,environment,finance,sports such as Olympic Games,etc.
博学传统是历史学科基本特点的体现,是历史通识的要求;从知识论上说,是一个时代知识多样性对史学家的要求。
2) Chinese traditional studies on natural history
中国传统博物学
1.
In the first period of the West Cultures Import, the west cultures didn\'t radically change the shape of Chinese traditional studies on natural history.
以民间博物学和官方类书为主要形式的中国传统博物学,依旧保持着强大的优势。
3) classical game theory
传统博弈
5) traditional philosophy
传统哲学
1.
The heritage of Chinese traditional philosophy and modernization;
中国传统哲学遗产与现代化
2.
If inspected from the aspect of modern value, traditional philosophy has obvious weakness and lacks.
"传统哲学"具有浓厚的认识论阴影,具有拟科学的特征。
3.
Chinese and Western create the different traditional culture and traditional philosophy under the various cultural background and historical background.
中国与西方在不同的文化背景和历史背景下创生了不同的传统文化和不同的传统哲学。
6) traditional education
传统教学
1.
Summarize has been made that traditional education should learn from multimedia instrument s strong points to offset its weakness.
本文根据目前多媒体教学手段在教育业的发展,从不同方面介绍了多媒体教学在工程制图中的应用,阐述了多媒体辅助教学可以激发学生兴趣;拓展创新思维;化难为易,突破难点;传统教学结合辉映,提高课堂效率;延伸课堂学习等特点,指出多媒体教学和传统教学方法取长补短,共同为教育事业服务。
2.
There are many problems in the traditional education,such as the inadequate communication between teacher and student,lacking initiative of students and so on.
在传统教学中,存在着教师和学生之间缺乏沟通、学生缺乏主动性等问题。
补充资料：博学
1.广泛地学习。 2.学识渊博。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条