1) co-behaviorism
共同态度性
1.
Japanese scholar Kagami Mitsuyuki proposed a co-behaviorism paradigm in his paper "A New Paradigm of Modern Chinaology",which can reverse the Western center theory and provides the equality to discuss "the research of individual countries" of multiplicative subject between China and the West.
日本学者加加美光行先生在《现代中国学新范式》长文中提出以"共同态度性"新范式去扭转西方中心论笼罩下的"地域研究"为中西方多元主体之间平等对谈的"国别研究"。
2) Attitude-identity
态度同一性
1.
Wang Hui advanced the "Attitude-identity" and "the resistance to desperation",his most influential views,when he deconstructed the May Forth Movement.
“态度同一性”与“反抗绝望”是汪晖解构五四启蒙颇具影响的观点,但是,他将“态度同一性”仅仅理解为心理态度,将“反抗绝望”理解为丧失未来的绝望的反抗,最终归结为非理性的个人赎罪式的人生哲学,这样,他不仅失落了五四启蒙思想家“态度同一性”的巨大生存内涵,而且导致对鲁迅及其创作的误读肢解,导致以西方启蒙逻辑来框范与解构现代中国启蒙。
3) attitude toward homosexuality
同性恋态度
1.
Three parts consist of the whole study,which are introduced separately as follows:The first part aims to explore the factors which affect people\'s attitude toward homosexuality.
本文在前人的研究基础上,深入探讨了影响人们对同性恋态度的因素,并对人们对同性恋态度的改变进行了研究。
4) the identity of attitude
态度的同一性
补充资料：共同海损的共同利益派
共同海损的共同利益派
【共同海损的共同利益派】对共同海损范围的一种主张。共同利益派的基本观点是:列人共同海损的牺牲和额外费用的支出不能只限于以获得共同安全为目的，为了船舶获得续航能力，安全地将货物运往目的港口，将船舶驶人避难港进行修复至重新获得适航条件时为止这一期间所发生的牺牲和费用，也应列为共同海损范围。持此项观点的多数代表着船方利益。共同利益派的观点，由于历史的原因影响重大，在目前的共同海损理算规则中仍起着主导作用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条