1) three ways of singing
三种唱法
1.
"Bel Canto", "national singing" and "pop singing", "three ways of singing" for short, these three ways of singing are adopted since 1980s so as to unify the evaluation standard in vocal singing match in our music field.
“美声唱法”、“民族唱法”、“通俗唱法”是20世纪80年代以来我国音乐界为了统一声乐比赛时的评判标准而采用的一种演唱分类方法,简称“三种唱法”。
2) On the Three Singing Methods
浅谈声乐三种唱法
3) aria and singing skills
唱腔唱法
4) singing method
唱法
1.
Though “singing method” is a scientific vocal skill, which is of universal guide, it is not the standard of dividing style and voice.
"唱法"是一种具有普遍性指导意义的科学的发声技术,而不是划分风格和声音的标准,声乐教学有必要在加强技术训练的同时,注重作品的演唱风格,寻求声乐教学的全面发展。
5) ways of singing
唱法
1.
"Bel Canto", "national singing" and "pop singing", "three ways of singing" for short, these three ways of singing are adopted since 1980s so as to unify the evaluation standard in vocal singing match in our music field.
“美声唱法”、“民族唱法”、“通俗唱法”是20世纪80年代以来我国音乐界为了统一声乐比赛时的评判标准而采用的一种演唱分类方法,简称“三种唱法”。
6) singing
[英]['sɪŋɪŋ] [美]['sɪŋɪŋ]
唱法
1.
The paper holds that vocal music is different from singing.
笔者认为,"声乐"不能等同于"唱法",指出把艺术层面的"声乐"和技术层面的"唱法"两个概念混为一谈是我国歌坛产生"千人一面,千歌一腔"的主要原因之一。
补充资料:三种发相──嗔恚三种发相
【三种发相──嗔恚三种发相】
﹝出释禅波罗蜜次第法门﹞
[一、非理嗔相],谓行人修禅定时,嗔觉欻然而起,无问是理非理,他犯不犯;无故而发嗔恚,障诸禅定,是为非理嗔相。
[二、顺理嗔相],谓行人修禅定时,外人实来恼我,以此为缘,生于嗔觉,相续不息;亦如持戒之人,见非法者,而生嗔恚。嗔虽顺理,亦障禅定,是为顺理嗔相。
[三、诤论嗔相],谓行人修禅定时,着己所解之法为是,谓他所行所说悉以为非。外人所说不顺己情,即恼觉心生,而起嗔恨,障诸禅定,是为诤论嗔相。
﹝出释禅波罗蜜次第法门﹞
[一、非理嗔相],谓行人修禅定时,嗔觉欻然而起,无问是理非理,他犯不犯;无故而发嗔恚,障诸禅定,是为非理嗔相。
[二、顺理嗔相],谓行人修禅定时,外人实来恼我,以此为缘,生于嗔觉,相续不息;亦如持戒之人,见非法者,而生嗔恚。嗔虽顺理,亦障禅定,是为顺理嗔相。
[三、诤论嗔相],谓行人修禅定时,着己所解之法为是,谓他所行所说悉以为非。外人所说不顺己情,即恼觉心生,而起嗔恨,障诸禅定,是为诤论嗔相。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条