1) moral absolutism
道德绝对主义
1.
Both moral relativism and moral absolutism should be opposed to under the condition of multi-culture.
在多元文化的条件下,我们既要反对道德相对主义,又要反对道德绝对主义;应在道德的相对性与绝对性相统一的基础上,实行道德的多元主义,倡导不同民族、不同文化、不同社会制度下的人们在相互交往中保持平等、相互理解、相互尊重、相互宽容和相互学习,这样,才能促进世界的和平与和谐。
2) absolutist morality
绝对主义道德
3) moral relativism
道德相对主义
1.
Both moral relativism and moral absolutism should be opposed to under the condition of multi-culture.
在多元文化的条件下,我们既要反对道德相对主义,又要反对道德绝对主义;应在道德的相对性与绝对性相统一的基础上,实行道德的多元主义,倡导不同民族、不同文化、不同社会制度下的人们在相互交往中保持平等、相互理解、相互尊重、相互宽容和相互学习,这样,才能促进世界的和平与和谐。
2.
The change from emphasizing moral relativism to recommending the core values education in Western moral education have reflected the western society s new understanding of the effectiveness of moral education.
西方道德教育从强调道德相对主义到提倡核心价值观,反映了西方社会对学校道德教育实效性的一种反思。
3.
The plurality of moral practices cannot negate the existence of object moral values; moral relativism itself has a theoretical paradox and moral relativists are virtually moral absolutivists despite their relativist belief.
第一章主要是应对道德实践多样性和道德相对主义的挑战,说明道德普遍性的存在。
4) absolute morality
绝对道德
5) absolutism
[英]['æbsəlu:tɪzəm] [美]['æbsə'lutɪzəm]
绝对主义
1.
On transitional phase from the Middle Ages to modern times, the system paradigm of absolutism baffled the possibility of the liberty of the press in content and structure; the system paradigm of constitutiona.
在中世纪向近代的过渡阶段 ,绝对主义的制度范式在内容和结构上阻碍着出版自由的可能性 ;近代国家的立宪主义制度范式 ,确立了个体言论自由的法律保障和实现形式 ,在制度内容和结构上达成一致。
2.
Generally speaking,we always find that relativism is directly opposed to absolutism.
一般说来,我们总是看到相对主义与绝对主义的直接对立,但是相对主义与绝对主义之间更根本的关系却是:相对主义分享绝对主义的形而上学预设——主客相分以及主体与客体之间的认识关系。
3.
If the peculiar relationship between truth s absolutism and relativism can be called“truth s antinomy,”many philosophical issues over recent several decades of yeats aim at solving this antinomy.
如果将真理的绝对主义与相对主义之吊诡称作“真理的二律背反”,那么近数十年来,许多哲学问题都是为了解决这个二律背反。
6) moralism
[英]['mɔrəlizəm] [美]['mɔrəlɪzəm]
道德主义
1.
The kernel of Confucian thought of peace is his moralism which is composed of humanity, courtesy and harmony.
儒家的道德主义和平思想体系由“德”、“仁”、“礼”、“和”四大基本要素构成,其中,“德”是人类行为的至上公理、“仁”是人类关系的基本伦理、“礼”是人类行事的具体规范、“和”是人类关系的目的状态。
2.
The relationship of Rousseau’s and Nietzsche’s thoughts has all the time been discussed from the opposition between "moralismand aestheticism"in the academic circle.
一直以来,"道德主义与审美主义"的对立是学界对待卢梭和尼采思想关系上的理论取向。
3.
The behavior that people killed kings through wiping out their lives in primitive times had been replaced by the civilized behavior that people deniedy the value of kings,which reflects Moralism principles of Confucianism thoughts in Chinese civilization.
原始时代通过直接杀死"王"而终结"王"的生命,被文明化后的通过否定"王"的意义而消灭"王"的价值所代替,体现着中国文明中儒家思想为代表的道德主义原则。
补充资料：绝对主义
| 绝对主义 absolutism 把事物以及人们对事物的认识绝对化的思维方式。特点是割裂事物和人的认识的绝对和相对的关系，只承认其绝对性，否认其相对性。不承认一切过程都有始有终、此过程必然转化为他过程，不承认绝对之中存在着相对。绝对地肯定一切或否定一切，认为某一认识是一成不变的、永恒无误的真理。绝对主义有时也作为现代西方哲学中新黑格尔主义的绝对唯心主义的别称。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条