1) humanitarian morality
人道主义道德观
2) the humanist ethic
人道主义道德
3) socialist moral concepts
社会主义道德观
1.
The four generations of leading groups of the Communist Party of China all value the socialist moral concepts.
中国共产党的四代领导人都十分重视社会主义道德观。
4) moral humanism
道德人文主义
1.
The author holds that Confucian spirit is moral humanism with subjectivity,completeness,pragmaticness and openness;its core values are benevolence,harmony,trust and credit,and moderation.
作者认为,儒学的根本精神是道德人文主义精神,具有道德主体性、人文性、整体性、实用性、开放性等特性。
5) moralism
[英]['mɔrəlizəm] [美]['mɔrəlɪzəm]
道德主义
1.
The kernel of Confucian thought of peace is his moralism which is composed of humanity, courtesy and harmony.
儒家的道德主义和平思想体系由“德”、“仁”、“礼”、“和”四大基本要素构成,其中,“德”是人类行为的至上公理、“仁”是人类关系的基本伦理、“礼”是人类行事的具体规范、“和”是人类关系的目的状态。
2.
The relationship of Rousseau’s and Nietzsche’s thoughts has all the time been discussed from the opposition between "moralismand aestheticism"in the academic circle.
一直以来,"道德主义与审美主义"的对立是学界对待卢梭和尼采思想关系上的理论取向。
3.
The behavior that people killed kings through wiping out their lives in primitive times had been replaced by the civilized behavior that people deniedy the value of kings,which reflects Moralism principles of Confucianism thoughts in Chinese civilization.
原始时代通过直接杀死"王"而终结"王"的生命,被文明化后的通过否定"王"的意义而消灭"王"的价值所代替,体现着中国文明中儒家思想为代表的道德主义原则。
6) historical view of humanitarianism
人道主义历史观
1.
The historical view of humanitarianism,by toppling down the views of "divinity" and "God",constructs a historical view of human nature.
神道史观以"神"和"上帝"来解释人和历史,结果形成宗教神学的救赎历史观念;人道主义历史观颠覆了神道史观的"神"和"上帝"观,建构起历史的"人性"观念,但历史本身却被当作是一个"人—→非人—→人"的人性完善或复归之路。
补充资料:社会主义道德
建立在社会主义经济基础之上,与社会主义的经济、政治、文化状况相适应的社会道德。是共产主义道德在社会主义历史阶段的具体体现。它以集体主义为道德原则,以五爱为基本道德规范。在中国社会主义初级阶段,鼓励人民发扬社会利益、集体利益和个人利益相结合的社会主义集体主义精神,提倡顾全大局、诚实守信、互助友爱和扶贫济困的精神,并提倡为了人民利益和幸福,为了共产主义理想,公而忘私,勇于献身的崇高精神。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条