|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) the connotation of perception
感悟内涵
2) the deep meditation realizes intension
禅悟内涵
3) emotional connotation
情感内涵
1.
The full length dialogue programme Face to Face of Yueyang TV station, by means of seeking the emotional theme of real life, and writing and directing deliberately, explored the emotional connotation of people, and obtained general approval and commendation of audiences.
岳阳电视台大型谈话节目《当面锣对面鼓》通过寻找现实生活中的情感题材和精心编导,充分挖掘了大众诉求的情感内涵,得到广大观众的认同和赞许。
2.
Its emotional connotation is mainly reflected in three aspects: bitter hatred and loathing for cooupt political system; sorrow at and anger over abnormality of nationality; longing for and sentimental attachment to hometown and childhood.
20世纪20年代的乡土小说创作异常繁荣,其情感内涵主要体现在三个方面:对腐败的政治制度的痛恨与憎恶,对国民性变态的悲哀与愤怒,对故乡与童年的思念与眷恋。
3.
It matches its emotional connotation and demonstrates its use for reference of traditional Chinese poems and breakthrough in art.
其与情感内涵相适应,在艺术上表现出对中国诗歌传统自觉的借鉴与突破。
4) emotional implication
情感内涵
1.
The studies are mostly concerned with reasons for the frequent use of the image of willows,the emotional implication of the image,an individual poet or the image of willows in different periods.
20多年来,研究者们关于柳意象的研究集中体现在柳意象频繁出现的原因,柳意象的情感内涵,个体诗人和不同时期诗词中柳意象的探讨。
5) realization
[英][,ri:əlaɪ'zeɪʃn] [美]['riələ'zeʃən]
感悟
1.
The paper analyzes his prose from historical reflection,realistic realization,futuristic anxiousness and pursuit and so on,and further probes the charms of his prose.
文章从历史的反思、现实的感悟、未来的忧思与追寻等方面,对余氏散文进行文化解读,从而进一步探讨其散文魅力。
2.
Feeling infect and feeling realization\'s connection is as the same as drop line and in the surface geometry figure,connecting up effect reciprocity and one another dependence.
它引导学生由"感"而发的教学环节融入井然的教学程序,由浅入深,从而使感触、感染、感悟三者有机地结合起来。
6) comprehension
[英][,kɔmprɪ'henʃn] [美]['kɑmprɪ'hɛnʃən]
感悟
1.
It discusses the features of Three Yuan energy, proposes ways of testing in the scientific experiments, believing that the research of Three Yuan energy should be combined with traditional culture s comprehension of the world as a whole, and with the modern science s tests of the reappearance, the objectiveness and the universality of substence.
认为研究三元应将传统文化对世界整体性的感悟和现代科学对物质的再现性、客观性、普遍性测试相结合。
2.
Owing to different culture background between China and the West,people have different comprehension in humor language.
在引人发笑的同时,耐人寻味,给人以启迪和教诲;了解英语幽默的表现形式,有助于我们更好地理解和欣赏英语幽默;由于文化的差异,中西方对幽默语言的理解和感悟也不尽相同。
3.
The deep comprehension on the bases of a comprehensive analysis of both teachers and students, help them find the implications as well as improving teaching quality.
语文教学要让学生感悟到其中深层次的意蕴 ,本文通过对作品和读者 (学生 )的综合分析 ,提出教学中深层感悟的原则 ,究其深层感悟的实质 ,以提高教学境界。
补充资料：感悟父爱
感悟父爱/全集 作者：荆棘鸟 选编 出版社：海潮出版社 出版日期：2006-1-1 isbn：7802131502 字数：320000 印次：4 版次：1 纸张：胶版纸 定价：28 元 内容提要 有一种爱，它是无言的，是严肃的，在当时往往无法细诉，然而，它让你在过后的日子里越体会越有味道，一生一世忘不了，它就是那宽广无边的父爱。 父爱其实很简单。它像白酒，辛辣而热烈，容易让人醉在其中；它像咖啡，苦涩而醇香，容易让人为之振奋；它像茶，平淡而亲切，让人在不知不觉中上瘾。 父亲的爱，是春天里的一缕阳光，和煦地照耀在我的身上；是夏日里的一丝凉风，吹散了我心中的烦热；是秋日里的一串串硕果，指引着我走向成功；是冬天里的一把火，温暖着我那颗冰冷的心。父亲的爱，无处不在! 纵使是丹青高手，也难以勾勒出父亲您那坚挺的脊梁：即使是文学泰斗，也难以刻画尽父亲您那不屈的精神；即使是海纳百川，也难以包罗尽父亲您对儿女的关爱! 编辑推荐 “树欲静而风不止，子欲养而亲不待”是人生最大的悲哀，谨以此书献给每一个欲孝敬父母的子女们。 父爱是一部震撼心灵的巨著，读懂了它，你也就读懂了整个人生！——高尔基 没有阅读过名著的心灵是粗糙的，没有被感动过的情怀是枯涩的。也许你已拥有了许多情感经历，但或许还是会一次次地被感动。这种“珍惜感动，关怀幸福”的阅读新主张，也许会为夸张喧嚣的e时代注入一份洗净铅华的温和与沉静，在匆忙、疲倦、粗糙的生活中唤起人们心中许多久违的温馨记忆和美好情怀。 父亲是一部大书，年轻的儿女们常常读不懂父亲，直到他们真正长大之后，站在理想与现实、历史与今天的交汇点上重新打开这部大书的时候，才能读懂父亲那颗真诚的心。 目录 第一章 吊在井桶里的苹果 父爱沉重如坯 吊在井桶里的苹果 我和我的哑巴父亲 永恒父爱 午夜箫声 蓝色的爱 父爱，昼夜无眠 乌鸦反哺 躲雨 父亲的鞭子 父亲和瘫儿 一袋父母心 因为您，我无法沉沦 父爱没有力学 半张钱 血债 认识父亲 隧道 金子做成的儿子 第二章 汤水一生的父爱 继父节 父亲的手 两个白菜包子 我那蹬三轮的父亲哟 祭父 父亲脊背上的痱子 父亲 父亲的爱 背影 父亲的泪 一辈子陪伴 父亲买的保险 父爱之舟 父亲不会写信 我是最幸福的那片云 父亲从没出过远门 第三章 刻骨铭心的千年—一跪 29条蜈蚣 承受“耻辱”的父爱 父亲啊父亲，您留给我生命的点点滴滴 一滴泪落下，需要多长时间 往事 我的瞎子父亲 第四章 天凉了，谁提醒我添件衣服 父爱无边 天凉了，谁提醒我添件衣服 面对古老的选择 玻璃匠和他的儿子 父亲，我永远的朋友 父亲的黄玫瑰 缘到其人来 父亲的眼泪 我父亲的逻辑 背影 把笑脸带回家 孩子，你那有雨 舍不得的两巴掌 树上的那只鸟 第五章 一生中最好的导师 我的父亲 我的父亲 父亲的歌 我只养你到侣岁 父亲给我的人生智慧 跛行的父亲 谁与我同行 洒 期待父亲的笑 一个父亲的箴语 多年父子成兄弟 他也有过辉煌 普通人 爸爸 别样的父爱 想父亲 父亲的影响 父亲的成败观 父亲、儿子与我 第六章 大爱元言真爱元声 世上最幸运的人 继父 父爱无言 ， 金色小提琴 父爱 儿子的肖像画 父爱 我父亲的儿子 爱的另一种方式 仇人 挫折 爸，我恨错了您 我喜欢爸爸的礼物 第七章 发给老爹的短信 老人的寂寞 我要回家过年 纸雁儿 父亲的谜语 不老的父亲 心底的承诺 父爱无声 父亲的自行车 父亲的日记
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|
