1) human rights culture
人权文化
1.
Developing a universal human rights culture,promoting universal respect for and realizing human rights are not only the aims of human rights education proclaimed in many documents of the United Nations,but also the common mission of all the people and nations in the world.
建立普遍的人权文化,促进人权的普遍尊重和实现,是联合国许多文件宣示的人权教育目标,也是所有国家和人民共同肩负的使命。
2) cultural human rights
文化人权
1.
Cultural legislation should follow four principles—the principle of culture sovereignty,the principle of cultural human rights,the principle of cultural harmony and the principle of cultural public order so as to guarantee the adoption of cultural legislation and the promotion of culture development.
针对当前我国文化发展进程,文化立法应当遵循文化主权原则、文化人权原则、文化和谐原则和文化公序原则等四个基本原则,以保障文化立法的顺利开展并与文化发展相适应、相促进。
3) the white cultural hegemony
白人文化霸权
1.
The thesis maintains that through the description of the miserable experience of a black girl Pecola,the author denounces the erosion of the white cultural hegemony.
莫里森在小说《最蓝的眼睛》中通过描写黑人女孩佩克拉的遭遇,批判了白人文化霸权对黑人的侵蚀,揭示了在殖民主义和种族歧视的重压下黑人的人性被扭曲,谴责了殖民主义的种种摧残性的行为,力图唤醒黑人民族的自我意识,抵抗白人文化霸权的糟粕,建立黑人民族的自尊与自信。
4) inter-culture of human rights
人权的文化间性
1.
He proposes a conception of“inter- culture of human rights” to deal with the problem of conflicts of human rights.
他提出“人权的文化间性”,试图解决当今人权观的对峙局面。
5) On the Cultural Interpretation of Human Rights
人权的文化阐释
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条