1) indirectly holding
间接持有
1.
The structure of securities indirectly holding system is addressed as pyramid schemes.
间接持有体制是一个多层次的"金字塔"结构,其固有的非移动化、无形化等特点使其在国际证券市场上发展迅速,很多国家相继采用间接持有证券的方式发展本国的金融市场。
2) indirect holding system
间接持有体制
1.
During recent years, the indirect holding system of securities has experienced rapid development due to its quickness and convenience, though lack of the conflict rules regulating cross-border securities transactions under such system.
近年来,证券的间接持有体制由于其迅捷和方便得到快速发展,但是相应调整证券跨国交易的冲突法规范比较匮乏,传统的直接体制下证券交易的法律选择方法,如证券证书所在地等,并不能适用于间接体制下的证券处分。
4) Securities held with an intermediary mechanism
证券的跨境间接持有
5) indirect holding
间接持股
6) indirect possession
间接占有
补充资料:保单持有人
保单持有人
【保单持有人】保险单的合法持有者。可以是自然人,也可以是法人。但不一定是被保险人或对保险单上的权益具有所有权的人。因此,不能把保单持有人等同于保单所有人或被保险人。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条