1) intertextuality
[英][,ɪntətekstʃu'æləti] [美]['ɪntɚtɛkstʃu'ælətɪ]
语篇互文性
1.
the typical phenomenon of intertextuality.
历届美国总统就职演说辞中的话语不仅具有强烈的对话性质,而且具有典型的多语杂存和多体裁混合即语篇互文性(intertextuality)现象。
2) literary narrative text
叙述性文学语篇
1.
In light of the generative holistic view of language,the general function and purpose of literary narrative texts determines the representative features and constructional organization of the componential elements.
根据生成整体论的语言观,叙述性文学语篇的整体功能和目标决定了其构成要素的表征和组合形式。
3) textual interaction
语篇互动
1.
Mental interaction and discourse coherence: On heuristic function of textual interaction theory in reading comprehension teaching;
语篇互动模式与潜在连贯解读——兼谈语篇互动理论对阅读教学的启示
2.
The author attempts to build a teaching model involving both a macro-structure and a micro-structure by means of textual interaction.
本文以此为依据,运用语篇互动性理论构建宏观与微观相结合的英语精读教学模式。
3.
cultural difference and rhetorical preference,textual interaction and the sense of audience,and textual or discourse competence and the constitutive principles of textual communication, aiming at contributing to the improvement of the teaching of English writing and the integration of the theories of English writing as well.
提出英语写作教学应予以重视的三个方面:文化差异与修辞偏好、语篇互动与读者意识、语篇能力与语篇交际构成原则,以期有助于英语写作教学方法的探索及英语写作理论的整合研究。
4) An analysis of interactive nature of text
语篇的互动性研究
6) literary text
文学语篇
1.
This paper makes a deep analysis of the multi-faceted nature and dynamic communication of literary text.
本文从系统功能语言学视角深入分析了文学语篇的多重结构和动态交际过程,该过程涉及作者、隐含作者、叙述者、角色、读者、隐含读者、听述者等。
2.
As a pragmatic phenomenon,both the coding and decoding processes of presupposition play an important role in the construction of literary text in a relationship of two-way interaction and neither should be neglected.
作为一种语用现象,预设编码和解码在文学语篇的建构和接受过程中发挥着重要作用,是双向互动的关系,两个过程均不容忽视。
3.
A relevance-based interpretation of literary text involves the expansion of readers cognitive contexts to be closer to the author s;besides,the different cognitive contexts of characters influence the development of the story.
在关联理论的框架下理解文学语篇,要求读者与作者之间的认知环境不断趋同。
补充资料:小儿获得性癫痫性失语
小儿获得性癫痫性失语
即“Landau-Kleffner综合征”,是小儿所特有的癫痫综合征。起病多在2~8岁间,男多于女。主要的临床表现是失语、脑电图异常和癫痫发作,但三者并非同时发生,起病时的首发症状多以失语开始。本病病因不明,约10%有家族癫痫史。神经系统未见阳性体征。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条