1) novel critique
小说评点
1.
It is imported by Ming-Qing scholars of novel critique from the Chinese linguistics.
“章法”是明清小说评点家从传统“小学”引进的结构概念。
2.
Yi-xian-chuan (threading-through together) is the spatial coherent narrative conception of the novel critique in the Ming & Qing Dynasties,which was refined by the critics as an integrated framework threading through the novel and was corresponding to a Chinese character written or a figure drawn at one go.
本文清理明清小说评点空间叙事理论，提出一线穿是评点家提炼的贯穿小说间架结构的连叙概念。
3.
Tuo\|xie is a theoretical conception of the Chinese novel critique.
“脱卸”是明清小说评点家从日常生活中提炼出来的一个独具中国特色的小说理论概念。
2) novel criticism
小说评点
1.
For this reason,Outlaws of the Mars h commented by JIN Sheng tan possessed paradigm meaning in developing pr ocess of Chinese novel criticism.
不独理论贡献卓越,而且从体式、理论、批评方法等方面,影响了整个清代的小说评点,成为竞相师法的评点典范。
3) novel comment
小说评点
1.
novel comments with modern western narratology, to find out the commonplaces and differences, to comment Jin Shengtan s contribution for the construction for narrative theory of ancient China.
本文试图用现代西方的叙事学理论重新观照金圣叹的小说评点，找出其中的共通与差异，评价金圣叹对构建中国叙事理论的贡献。
4) novel commentary
小说评点
1.
Jin Shengtan holds certain position in aesthetics history for his novel commentary, but a more profound understanding should be connected with his philosophical thought, that’s the reason why we intend to make a thorough inquiry of the philosophy origin of his thought in this paper.
金圣叹以小说评点在美学史上具有一定的地位,但对其评点思想地深入理解和美学价值地深刻认识则应源于其哲学思想,而其哲学思想却在于易、佛、儒三者的交汇,故本文不吝笔墨从其源头谈起。
补充资料：毛泽东评点《三国志·武帝纪》
●魏武帝曹操，是历史上颇有争议的人物。%26quot;治世之能臣，乱世之奸雄。%26quot;几乎成了定论。但毛泽东一分为二，既有对其雄才大略的肯定，又有对其不当之处的批评。毛泽东对曹操的文采也是赞叹有加，对《观沧海》、《龟虽寿》、《短歌行》等名篇曾经反复书写。虚有其表。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条