1) people
[英]['pi:pl] [美]['pipḷ]
民
1.
The Social Philosophy of"Heaven→Emperor→Officials→People"in the Ming Dynasty;
明代“天→君→臣→民”之社会哲学思想
2.
Confucius and Mencius are the representatives of Confucian, but these two men hold different doctrines on the problem of taking people as essence.
孔、孟虽同为儒家代表人物 ,但两人在民本主义思想上却存在很多不同点。
2) min
民
1.
Philosophical Investigation of "Ren" and "Min" in Analects of Confucius: Conceptual Man and Factual Man
《论语》中的“人”“民”:意义人和事实人
2.
Distinguishing of "Ren" and "Min" in Confucian Analects——A Review of Zhao Ji-bin's A New Explanation of Confucian Analects· Renmin
《论语》“人”、“民”辨说——兼评赵纪彬《论语新探·释人民》
3.
:According to the texts of "Pangeng" in Shangshu,this article thinks that the social stratum was on the basis of the consanguinity of the people, and the freeman in Shang dynasty consisted three estates: king, min and zhong.
从《盘庚》文本本身出发 ,可知盘庚时代“民”与“众”并非奴隶 ,两者与“王”构成当时自由人的三个等级 ;当时的社会阶层是以血缘为轴铺展开的。
3) civilian
[英][sə'vɪliən] [美][sə'vɪlɪən]
民
1.
China,a typical oriental country with Asiatic mode of production,has experienced in its regime the transformation from "civilian" to "the people" and then to "people.
中国作为典型亚细亚生产方式的东方国家,经过了“民”—“人民”—“人”的转换历程。
2.
There is no Chinese equivalent to it in the past and there is only the concept of civilian as in the contrast of civilians and officials.
中国自古以来没有与之相应的人的概念,而只有民的概念,民与官处于对立之中。
4) folkways
民风民俗
1.
From naturam condiuions,tradition of culture,folkways and other aspects the formation of the characteristics of indoor & outdoor environment of Qingcheng traditional residence are analyzed.
从自然条件、文化传统、民风民俗等方面分析了清城传统住宅的建筑室内外环境的特点形成,探寻传统居住环境的人文内涵和生态理念,体现了清远民居自身的特色,以呼吁人们对传统居住环境价值的关注。
5) compensating the people and love for the people
恤民、爱民
6) ethnic building
民族民居
1.
Guizhou ethnic buildings and regional tourism development;
贵州民族民居与地区旅游开发
补充资料:《德意志民主共和国民法典》
1975年德意志民主共和国人民议院通过,1976年1月1日正式施行。 与资产阶级传统的民法典和其他社会主义国家的民法典比较,在对象、结构和具体规定上都有较大区别,是民事立法中一种新的尝试。《民法典》明定其宗旨为保护公民权利,提供社会保障,使公民能在经济上有保障的条件下安排自己的生活;调整的是公民之间和公民与社会主义企业之间为满足公民的物质与文化生活需要而订立的契约关系。社会主义企业之间涉及国民经济和物质生产及计划管理的法律关系另由经济法调整,不列入本法典。《民法典》分7篇,共480条。内容除序言外,分别为:社会主义民法原则;社会主义财产与个人财产;有关物质与文化生活的契约;小块土地用益权;生命、健康和财产的损害赔偿;继承;某些特定种类的民事关系。法典的大量条文用于规定住房租赁、消费品买卖、服务、储蓄和保险等公民与社会主义企业之间的法律关系,并且详细规定公民为居住、休息而使用国家所有、集体所有或个人所有的小块土地所产生的法律关系。对住房迫迁、商品保用期和居民参与商店管理等,都作了具体的规定。法典承认个人财产继承权,并赋予非婚生子女以同等继承权。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条