1) Judicial proof
司法证明
1.
The judicial proof is the core procedure of civil proceedings, and also the core of evidence law system .
司法证明是民事诉讼的核心程序,也是证据法律制度的核心。
2.
However the odds principle that have the strong and big vitality in handle nature and social general business cans not get its application in contemporary judicial proof process.
但在处理自然和社会一般事务中具有强大生命力的概率原理在当代司法证明过程中却得不到其应用。
3.
Some people expect the mathematics can blow a breeze into the Judicial Proof\'s world,expect number can convince the people and make them not keep asking why.
在这种背景下,一些人想起了概率论,在看到概率论和司法证明的相似之处之后,他们希望以精确著称的数学理论能为疑云重重的司法证明的天空带来一股清风,期望数字能给人更大的说服力从而不再让人们皱着眉头问“为什么”。
2) the ways of judicial identification
司法证明方法
4) A Theory of Fuzziness on Judicial Proof
司法证明模糊论
5) the civil judical proof
民事司法证明
1.
The goal of the civil judical proof has reflected the polytropism and the relativity of value orientation in the modern civil litigation,which is proved the proof subject pursuing the value goal of the most concentrated expression.
民事司法证明是民事证明主体收集、审查、判断和运用证据,确认案件事实,以求达到主体与客体、主观与客观、认识与实践相统一的活动。
6) system of preventive judicial testimony
预防性司法证明制度
补充资料：《关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约》
| 《关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约》 Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters 1965年11月15日订于海牙。1970年3月5日生效。截至1992年5月31日，共有缔约方29个。中国于1991年5月3日加入《公约》。《公约》共3章，31条，2个附件。第一章是司法文书。第二章是司法外文书。第三章是一般条款。附件1是向国外送达司法文书和司法外文书的请求书和证明书表格。附件2是被送达文书概要。 《公约》适用于民事或商事案件中向国外送达的司法文书和司法外文书。《公约》规定，每一缔约国应指定一个中央机关，负责接收来自其他缔约国的送达请求书，并予以转递。如文书发往国中央机关认为该请求书不符合《公约》的规定，应及时通知申请者，并说明其对请求书的异议。对于符合《公约》规定的送达请求书，文书发往国只有在其认为执行请求将损害其主权或安全时才可拒绝执行，并应迅速通知申请者和说明拒绝的理由。《公约》规定的送达途径有外交途径和领事途径，如果送达目的地国不持异议，还可通过邮寄方式，或通过负责送达的官员或诉讼利害关系人的方式，或通过缔约双方议定的直接送达方式送达。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条