1)  yao(谣)
1.
After the Han Dynasty,yao(谣),yan(谚) and other relative styles changed,which caused the intersection between yao(谣) and yan(谚).
先秦时,和谚两种文体的界限十分清楚。
2)  rumor
谣言
1.
Resource search algorithm based on rumor spreading mechanism in P2P network;
P2P网络中基于言传播机制的资源搜索算法
2.
Penetrating analysis on rumors before Russian reform of abolishing serfdom;
俄罗斯废除农奴制度改革前的言透视
3.
Rumor and Panic during the SARS Crisis;
“SARS”危机中的言与恐慌
3)  Yun ballad
云谣
4)  Cloud ballad
霎谣
5)  gossiping
谣传
1.
Gossiping is a message propagating process over a networks whereby each node knows a unique item of information and needs to communicate it to every one else.
传是信息网络中结点之间的一种常见的重要的信息交换方式,在传过程中,信息按一定的约束条件传递,最终使网络中所有结点都得到其他所有结点的信息。
6)  ballad
歌谣
1.
This paper discusses the ballad "Ode to the Ancestors" in Shanyangge and other historical ballads as well as the historical origin,attitude to life and ethnic characteristics of the She nationality.
山羊隔《祖公歌》等历史歌与畲族的历史源流、生活态度和民族特色。
2.
With the lingual-cultural perspective,this paper intends to dissect the wedding ballad "Wedding Wailing Songs" in Fangshi,Qingchuan County,north Sichuan.
本文以川北地区青川县房石镇一带的婚俗歌"哭嫁词"为分析语料,从语言学和文化学的角度进行了剖析,指出哭嫁词不仅反映出一种婚俗文化,而且在用词、语句结构、表达运用等方面显露出自身的特色,至今已成为不可多得的地方非物质文化资源之一。
3.
This ballad named by Long She symbol,had eight different variants and been found among various books.
这首以"龙蛇"象喻为名的歌,曾散见于各种典籍之中。
参考词条
补充资料:
【诗文】:
碧玉作椀银为盘。
一刻一镂化双鸾。



【注释】:



【出处】:
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。