1) individual freedom
个性自由
1.
From the perspective of the combination of culture and prose, the paper analyses four aspects of the modern rational spirit in Zhu Ziqing s prose: individual freedom, democracy and science, scientific principles, criticism and reconstruction.
从文化与散文相结合的角度,可以看到朱自清散文具有四个方面的现代理性精神,即个性自由精神、民主科学精神、专业学理精神和批判重建精神。
2.
Combined with modern media, the traditional culture of chivalrous conducts goes to the public, occupying more and more readers compared to the belles-lettres, reflecting the massespurchase of individual freedom, imagination about and escape from the reality, and keenne.
传统的武侠文化与现代传媒的结合 ,使武侠文化真正走向了大众 ,并对传统的“雅文学”起到了很大的消解作用 ,折射出大众对个性自由的追求、对现实的虚拟与逃避、对“英雄情结”的留恋。
3.
The rapid development of society restricts individual freedom, at the same time there is an urgent appeal to the emergence of creative talents.
现代社会繁荣与危机并存,物质产品丰富而人的精神极度颓废,社会的急速发展限制了人的个性自由的同时又急切呼吁创造型人才的出现,而创造性的培养又直接依赖于学生个性自由的形成和发展。
2) personal freedom
个性自由
1.
This paper takes self orientation as the essentiality to solve the crisis,considering the recovery and development of self s personal freedom as the way to realize humankind s freedom,in addition,the basis and power of overall development.
本文认为解决危机的关键仍在于人自身,恢复和发展人自身的个性自由是实现人类自由而全面发展的基础和原动力。
2.
The development of human practice - creation in combination with ancient mass freedom, individual (human ) freedom and modern personal freedom evolved correspondent ancient tragedy, modern tragedy and late - modern tragedy.
人的实践-创造活动的发展水平和相应的古代群体自由、近代个体自由(人性自由)、现代个性自由的演变产生出了古典悲剧、近代悲剧和现代悲剧三种内核不同的悲剧范畴,引导着三种不同倾向的悲剧形态。
3) freedom of individuality
个性自由
1.
With the awareness of "human being", pursuing independence of personality, freedom of individuality, self-determination of marriage and amativeness has already become conscious requirement of the educated women among which are women writers during that period.
伴随着"人"的意识的觉醒,追求人格独立、个性自由、婚恋自主已成为"五四"时代广大知识女性的自觉要求,"五四"时代女作家本身就是这样一些知识女性。
4) free personality
自由个性
1.
"Development" here includes not only universal and full development of personal ability and social relations ,but also development of free personality.
这里的“人”是“个人” ,因为唯物史观的前提是现实的个人 ;这里的“发展” ,既包括个人能力和个人关系的普遍性、全面性发展 ,又包括自由个性的发
5) free individuality
自由个性
1.
How to realize man\'s fundamental rights mentioned above? From the dimension of philosophy,here there is no doubt that we must pay exceptional attention to "free individuality".
如何使人的基本权利真正得到实现?从哲学的维度看,这里无疑应当对"自由个性"予以特别关注。
6) individual free sense
个性自由观
补充资料：婚前性自由
婚前性自由
性社会学名。为一种前阶级社会的性风俗。前阶级社会 里 的人们享受婚前的性关系自由，这绝不是指这种性关系普遍发生，甚至也不是指它经常发生 。因 为即使在现代社会，婚前性关系也是存在的。问题的实质是，前阶级社会的社会结构与现代 社 会不同，在那里起决定作用的是非性关系的禁规的限制，若不属于非性关系的范围，那么， 不管 是婚前还是婚外的性关系均是自由的，它不违背社会的规范，所以不受到谴责。青年男子和 姑 娘们都可以按照自己的意愿行事。这种关系带有暂时和偶然的性质；它取决于以后的发展， 在 互相向往和爱慕的基础上，关系进一步加深，可形成稳定的对偶，最终可以结为婚姻关系。 但 也完全有散伙的可能，只要还没有结婚，性伴侣之间的关系无论多牢固，彼此都不赋予任何 权 利，也不承担任何义务，双方都是自由的。这种关系纯粹带有私人性质，它随时可以按照双 方 中任何一方的意愿而终止。即使长期而巩固的对偶性关系也绝不限制个体的自由，对偶成员 在保持性关系的同时，也可以与别人发生性关系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条