1) Chinese expeditionary army
中国远征军
1.
Chinese expeditionary army s fighting in Burma and its producing a great impact;
中国远征军入缅作战及其影响
2.
In Myanmar, the Chinese expeditionary army inflicted heavy losses on the Japanese army and rescued the British army,which made it known to the world that the Chinese army was an important force in the world anti-fascist united front and .
第二次世界大战期间,中国政府根据世界反法西斯战争的总体需要,组织中国远征军入缅甸与英美盟军共同作战。
3) Zhongguo Yuɑnzhengjun Ru Miɑn Zhiyuɑn Mengju Zuozhɑn
中国远征军入缅支援盟军作战
4) AEF
美国海外远征军体制
1.
With the measures above, the American set up the mechanism of internal mobilization, which formed the System of Expeditionary Forces (AEF) .
一战期间 ,美国政府采取紧急措施 ,号召全国人民参加和支援战争 ,实行国民经济动员 ,建立庞大的后勤供应体系 ,统一人力、物力、财力为战争服务 ,从而建立起一套战争动员体制 ,为美国海外远征军体制的确立奠定基
5) expedition of three Red Armies
三军远征
1.
On the severe condition of the defeat in the Fifth Anti-Encircled and Suppressed,The Central Red Army made a secret preparation of the strategic transfer by the expedition of three Red Armies in the military deployments.
“三军远征”是中央红军在第五次反“围剿”失败的严峻情况下,秘密进行的战略转移准备,反映在军事部署上体现为三军分途远征。
6) expeditionary forces
远征军
1.
The expeditionary forces in early Tang Dynasty conquered Gaochang, but the honors monument was not built in Gaochang.
唐初远征军灭高昌,其纪功碑不立建功之址高昌,却勒于远离高昌250公里以外的巴里坤松树塘,这种反常之举,已成为历史之谜。
补充资料：中国远征军
| 中国远征军 太平洋战争爆发后，中国政府组织的一支远征缅甸的抗日部队。日军于1941年12月偷袭珍珠港，并进而占领东南亚部分地区后，于1942年1月发动了 侵缅战争 。中国政府根据1941年12月《中英共同防御滇缅路协定》，应英国政府请求，以第五、六、六十六军共10万余人组成远征军。由远征军第一路司令长官罗卓英和同盟国中国战区参谋长J.W.史迪威指挥，于1942年2月先后入缅作战。从 3月至 4月，远征军在同古、仁安羌、腊戍等地与日军激战。其中仁安羌一战援救被围英军7000余人。远征军在缅北的抗战，给日军以沉重打击。但由于中英美战略目标的不一致，使远征军陷于被动的态势，至4月底被迫后撤。8月，远征军大部退至怒江东岸，一部西撤印度。人员仅剩 4 万人左右。退入印度的部队改称中国驻印军，由史迪威任总指挥、罗卓英任副总指挥，统辖郑洞国的新一军和廖耀湘的新六军。退入滇西的部队连同后续部队，于1943年春重新成立中国远征军司令长官部，由陈诚任司令长官、黄琪翔为副司令长官，统辖第十一、二十集团军及第八军。 1943 年10月，中国驻印军为掩护中印公路 ，沿公路向缅北推进，经10个月的苦战，于 1944年8月攻占缅北重镇密支那。1944 年 5月，滇西中国远征军强渡怒江，沿滇缅路向缅北实施反攻。1945 年1月27日，远征军与驻印军会师于缅甸芒友，打通中印公路 ，至 3月遂将日军全部赶出缅北和滇西。此后，中国远征军返回国内。中国远征军入缅作战，重新打通了中国西南的国际运输线，有力地配合了盟军在太平洋的反攻，为盟军在缅甸的最后胜利作出了贡献。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条