1) Huichao
慧超
1.
Undergoing the Trials of a Long and Arduous Journey, Recording the Culture in the Alien Land ——The Religious Traveler Huichao;
跋涉千山万水 笔载异域风情——宗教旅行家慧超
2.
"The Study of Record of Travels in Five Indic Regions " by Huichao is the collected achievement by experts from all over Japan,and is now still considered as the most reliable one.
敦煌藏经洞发现的新罗僧人慧超《往五天竺国传》(P。
3.
The author of memoir of the pilgrimage to the five regions of India is really Huichao who was an ancient Korean.
《往五天竺国传》的作者确为新罗人慧超 ,慧超传中“当土是胡 ,所以信也”一语表明 :慧超已明确指出大勃律国、杨同国、娑播慈国人的衣着言音人风信仰与吐蕃不同 ,因为他们是胡人 ,三国在人种上可能同于印度或中亚的胡人 ,即可能是来自大夏的大月氏人的后裔 ;慧超更有可能在大食境内旅行过 ,这与当时中亚的政治形势有关。
2) intelligence of exceeding experiences
超验智慧
1.
The ambit of "Wu" for nothing is foundation and prerequisite of appearing the intelligence of exceeding experiences,the intelligence of exceeding experiences which function is vast and profound and infinite limitlessly,will be appeared after reaching the ambit of "Wu".
道是宇宙人生之所以保持最佳秩序的动力因,是一种超验智慧。
3) super intelligence
超拔的智慧
1.
He argued that sages should have super intelligence but not abuse their intelligence.
王弼的理想人格是圣人,圣人具有超拔的智慧而不滥用智慧,“圣人有情论”还圣人以正常人的生命情感和自然之性,把人格神还原为普通人。
4) Super Smart Card
超级智慧卡
5) To surpass in intelligence.
在智慧上超过
6) a vastly superior intellect
智慧超群的人
补充资料:慧超
8 世纪朝鲜新罗时期僧侣、纪行文作家。16岁到中国学习佛学。20岁时为朝拜五天竺佛迹,由中国南海乘船去印度。后经波斯,越葱岭,于 727年(唐开元15年)到安西。复经焉耆回到长安。历时约15年。所作《往五天竺国传》,记述了他在这次长途旅行中所到国家的政治、宗教、文化、风俗、物产、语言等情况,是朝鲜第一部纪行文学作品。原书共 3卷,已佚。1910年,在中国敦煌鸣沙山千佛洞石窟发现唐人节录的 1卷本,并附有五言汉诗 3首。这部作品显示了新罗散文的成就,不仅在朝鲜文学史上具有重要价值,对研究中西交通和亚洲有关国家的历史也提供了可资参考的材料。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条