3) artistic literary talent
艺术才情
1.
As an important member of Beijing Writing School,FEI Ming is an eye-catching writer with brilliant artistic literary talent in the period of May 4th.
废名是"五四"时期极富艺术才情且引人注目的作家、京派的重要成员,但日后却只留下薄薄的几本似小说非小说的集子,游走在文学的边缘。
4) music talent
音乐才情
5) artistic training
才情教育
1.
In the author s opinion,artistic training should receive equal attention as moral education, which can help create an accommodative environment for varied schools of thought and cultural variety.
关于当今大学生思想政治教育的成败得失,大家见仁见智,莫衷一是,我认为,只有加强大学生思想政治教育中的才情教育,才情道德并重,才能开创“百花齐放、百家争鸣”、个性丰富、生活精彩的新局面。
6) genius complex
天才情结
1.
There is a "genius complex" in Guo Moruo s novel creation by which we can explain the mystery of "globe genius".
如果说郭沫若的新诗创作中表现出来的是"别有天地非人间"的"天才美",那么,其小说创作表现出来的也便是其独特的"天才情结"。
补充资料：《三才图会》
明人编撰的百科式图录。又名《三才图说》。王圻、王思义撰。圻字元翰,上海人,嘉靖四十四年(1565)进士，历官至陕西市政参议。王思义字允明，王圻之子。书成于明万历年间，共一百零六卷。内容上自天文，下至地理，中及人物，分天文、地理、人物、时令、宫室、器用、身体、衣服、人事、仪制、珍宝、文史、鸟兽、草木等十四门。前三门为王圻所撰，时令以下十一门，为思义所撰，全书又经思义以十年之力加以详核，始成就绪。每门之下分卷，条记事物,取材广泛,所记事物，先有绘图，后有论说，图文并茂，相为印证。为形象地了解和研究明代的宫室、器用、服制和仪仗制度等提供了大量资料。书中图谱多取之于他书，间有冗杂、虚构之弊。有万历刊本存世。1987年广陵古籍刻印社缩印出版。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条