1) phrase degradation
短语降格
1.
Baed on the lexicalization reseach on modern Chinese,this paper probes into the lexicalization of verb-object compounds and discusses the approaches to lexicalization such as phrase degradation,word-building,con.
本文根据当代汉语词汇化研究中的某些研究成果,探求动宾式合成词词汇化的衍生方式,并提出短语降格、构词法、粘合、重新分析、比喻等方式都可以促进动宾式合成词的词汇化。
2) genitive phrase
属格短语
1.
Based on the analysis of Mongolian corpus, the thesis generalizes three types of Mongolian genitive phrases: genitive noun phrase, genitive verb phrase, and genitive compound phrase, in addition, it classifies and formalizes their syntax structures, which complements and paves the way for the study of Mongoli.
本文通过对语科样例进行分析,概括出蒙古语属格短语的三大类型——名词性属格短语、动词属格短语和动名性属格短语,并对其内部结构分别进行进一步的分类和形式化描述,为蒙古语短语的整体研究铺开思路、做了补充,也为蒙古语语句生成提供了部分的合理性短语知识。
3) semantic degradation
语义降格
1.
The paper first traces the discursive history of the term, then investigates the way it is used in mainland China today, and finally probes the reasons for its change in use and its semantic degradation in particular.
本文从社会语言学角度,首先回顾“同志”这一称谓在中国大陆地区的使用历史,然后重点考察其使用现状,最后分析其发生变化,尤其是近年来所发生的语义降格的原因。
4) descending key phrase
递降键短语
5) Verdict of"NP+de+VP"
短语资格判定
6) pattern ambiguous
格式真歧义短语
补充资料：降格
降低标准、身分等：～以求。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条