1) phrase attribute
短语定语
1.
Based on contrasting component order of phrase attributes and multiple attributes in Chinese and Indonesian, this paper attempts to find the corresponding rules of the two languages and improve the Chinese teaching for Indonesia learners.
本文针对印尼学生在学习汉语复杂定语过程中常见的语序偏误现象,从短语定语和多项式定语两个方面进行汉印对比。
3) phrases of fixed position
定位短语
1.
Then it will be attempt to illustrate the author s standpoint according to the standard of phrases of fixed position and object of study.
本文从语法意义、内部结构、语法功能三方面讨论了"一+量动"的重叠式和"一+量动+又+—+量动"的异同,进而尝试着在定位短语的标准和研究对象方面阐述自己的一些观点。
4) set phrase
固定短语
1.
The phrase corpus comprises set phrases and collocation phrases, which are carefully screened out according to certain criteria.
如果就适合外语教学词汇短语中的固定短语和搭配性短语建立一种专门的短语信息库,并可通过现有的工具软件进行检索,会在外语教学中具有广阔的应用前景。
2.
A few set phrases and sentence patterns concerning "but" are also being studied in the paper.
本文同时也研究了有关but的一些固定短语和句型结构。
5) modifier-noun phrase
定中短语
1.
This article deals with one of the basic syntactic structures, that is Chinese modifier-noun phrase.
考察汉语定中短语中的转喻的构成和使用特点,将其划分为不同的类型,并挖掘每一种转喻类型背后的经验基础,得出的结论与认知语言学一致,即转喻不仅是词语之间的简单替换,更是语义建构和概念扩展的方式之一,具有重要的认知功能。
6) the attribute-head phrase
定中短语
1.
The word order of the attribute-head phrase is the biggest difference between the word order in Chinese and Vietnamese.
定中短语是汉语和越语中最常见的语法结构之一。
补充资料:定语
名词前边的表示领属、性质、数量等等的修饰成分。名词、代词、形容词、数量词等都可以做定语。例如‘国家机关 ’的‘国家’(领属),‘新气象 ’的‘新’(性质),‘三架飞机’的‘三架’(数量)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条