1) system of imperial ceremonial music
雅乐制度
2) ceremonial music
雅乐
1.
At the beginning,ceremonial music was regarded as the only court music,but later secular music was accepted by the officials as well as by the general public,and as a result,secular music of various styles began to be widely absorbed into the ceremonial music.
在汉代漫长的音乐发展实践中,音乐的审美观念在逐渐发生变化:从早期奉雅乐为宫廷唯一音乐,到后来无论在民间,还是在士大夫阶层都开始接受俗乐,以致不同风格的民间俗乐开始被广泛吸收,逐渐融入雅乐。
2.
As an important part of Chinese traditional music, ceremonial music embodied the unforgettable side of the Chinese ancient history.
雅乐是中国传统音乐的重要组成部分,它曾书写了中国古代历史的难忘的一页。
3.
The dissertation is divided into five chapters totally proceeding the treatise from the Ceremonial Music, Qing Yue and Yan Yue and so on.
全文共分为五章,从雅乐、清乐、燕乐及其歌辞等方面进行论述。
3) court music
雅乐
1.
The court music and folk music reflect the different aesthetic choices made by different classes for art and music, but this two have small connections in few ways.
雅乐和民间俗乐体现着不同阶级的艺术审美需求,但两者却有着千丝万缕的联系。
4) Ya Music
雅乐
1.
A Primary Discussion of the influence of the Ya Music And Yan music in the Sui-Tang Period of Our Country to the Japanese and Korean Music Culture;
浅谈我国隋唐时期雅乐及燕乐对日本、朝鲜音乐文化的影响
5) The classical court music
雅乐
1.
From the Historical Science of Culture Angle Unscramble the Classical Court Music in Northern Song Dynasty;
从历史文化学的角度解读北宋之雅乐
2.
The classical court music is one kind of music in the history of music in China for longitudinal thousands of years,it is one of the most important part in China’s national culture of music.
雅乐是我国古代音乐史上纵贯数千年的乐种之一,也是我国传统音乐文化的一个重要组成部分。
6) gagaku
['ɡɑ:ɡɑ:ku]
雅乐
1.
His such belief,largely owed to his specific experience and the historic task at that time,well explained the phenome- non of simple-oriented gagaku and prosperous pop music.
唐代雅乐简陋和俗乐繁荣与他的音乐思想密切相关。
补充资料:雅乐
雅乐 中国古代帝王用于祭祀天地、祖先、朝贺、宴享等各种仪式典礼中的音乐。产生并盛行于周代。后世因其音律中正和平,歌词典雅纯正,故称之为雅乐。 周代,周武王为庆贺灭商而大兴大型乐舞以表功业。其后,各朝陆续制定了各种贵族生活中的礼仪和庆典音乐。雅乐与以宗法为内容的礼仪规定结合在一起,成为统治阶级巩固政权的一种手段。周代雅乐所使用的乐器,有柷、敔、搏拊、钟、磬、建鼓、鼗、箫(排箫)、笙、竽、埙、箎、瑟等。其中如柷、敔、搏拊等,其后专用于雅乐,其他乐器则兼用于非礼仪性的宫廷燕乐,有些同时在民间流传,如竽、瑟、箎、箫等。秦、汉以后,钟、磬、建鼓等成为雅乐专用乐器;埙、箎、排箫、鼗、瑟等在明、清两代也为雅乐专用;笙则在各个朝代均流行于宫廷和民间。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条